„Mund“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{ahdt.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::ahd.-deu.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[mund]] | [[mund]] [[Sprachstufe::ahd.-deu.]] Mund<sup>1</sup> entspr. 'Mund, ahdt. ''mund''; Mund<sup>2</sup> entspr. [[Hand]], ahdt. ''munt'' | ||
<span class="etymwb-headword">'''<span class="etymwb-orth">Mund<sup>1</sup></span>''' <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Maskulinum">m.</abbr></span> </span>die durch die Lippen verschließbare Öffnung in der unteren Gesichtshälfte; | <span class="etymwb-headword">'''<span class="etymwb-orth">Mund<sup>1</sup></span>''' <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Maskulinum">m.</abbr></span> </span>die durch die Lippen verschließbare Öffnung in der unteren Gesichtshälfte; | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 13:36 Uhr
mund ahd.-deu. Mund1 entspr. 'Mund, ahdt. mund; Mund2 entspr. Hand, ahdt. munt
Mund1 m. die durch die Lippen verschließbare Öffnung in der unteren Gesichtshälfte;
- uig. *men- "standhaft, wehrhaft, ⇒Mund";
- Die etymologische Zuordnung von
- ahd. mund (8. Jh.),
- mhd. mnd. munt,
- asächs. mund,
- mnl. mont,
- nl. mond,
- anord. munnr,
- swed. mun,
- got. munþs
- uger. *munþaz,
- und (mit Nasalausfall und nachfolgender Dehnung des Stammvokals)
- asächs. mūð,
- afries. mūth,
- aengl. mūþ,
- engl. mouth
- (germ. *munþa-)
- ist nicht sicher bestimmbar.
- Möglich ist Verwandtschaft mit
- griech. masā́sthai (μασᾶσθαι, aus *μαθ-) ‘kauen, beißen’ und
- lat. (nasaliert) mandere ‘kauen’ und Annahme
- von ie. *menth- bzw. schwundstufig *mṇth- ‘kauen, Gebiß, Mund’,
- so daß Mund als ‘Kauer, Beißer’ gedeutet werden könnte.
- Wahrscheinlicher ist jedoch eine Verbindung mit
- kymr. mant ‘Kinnlade, Mund’ und
- lat. mentum ‘Kinn, Gebäudevorsprung’;
- dies würde auf eine Verbalwurzel uig. *men- ‘emporragen’ führen,
- Anm. KF: empor geht in die Höhe, hervorragen. herausragen ist zutreffender
- deren in Nominalableitungen auftretende schwundstufige Erweiterung uig. *mṇt- eine Bedeutungsentwicklung von ‘Kinn’ über ‘Kiefer’ zu ‘Mund’ zeigt.
Mund2 f. ‘Herrschafts- und Schutzgewalt über Personen und Sachen, Vormundschaft’,
- Mund2 uig. *(s)meh₂- "winken, Zeichen geben, ⇒ Hand";
- ahd. munt f. ‘Hand, Schutz’ (um 800),
- mhd. munt m. f. ‘Hand, Schutz, Bevormundung, Erlaubnis’,
- asächs. mund f. ‘Hand’,
- aengl. mund ‘Hand, Schutz, Vormund(schaft)’,
- anord. mund f. ‘Hand’ (germ. *mundō f.),
- anord. mundr m. ‘Brautgeschenk, Mitgift’
- (germ. *munda-m.).
- Verwandt sind außergerm.
- die als Reste eines alten r/n-Stammes ie. *mər (Genitiv *mənés) ‘schützend über jmdn. gehaltene Hand’ voraussetzen.
- Einer schwundstufigen Erweiterung ie. *mṇt- folgen die oben genannten germ. Formen.
Siehe auch
- Mund (Hand), Vormundschaft