Zum Inhalt springen

„Untiefe“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Untiefe</span> <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Femininum">f.</abbr> </span></span>(mit verneinendem un-) ‘seichte Stelle, Sandbank’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">untiufī</span> (10. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">undēpe</span>; vgl. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr><span class="etymwb-mentioned">intiefe</span>; (mit steigerndem un-) ‘besonders tiefe Stelle, Abgrund’ (Ende 18. Jh.). S. [https://www.dwds.de/wb/etymwb/tief tief].<p title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p>
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[un-]] + [[Tiefe]]</span> <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Femininum">f.</abbr> </span></span>(mit verneinendem un-) ‘seichte Stelle, Sandbank’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">untiufī</span> (10. Jh.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">undēpe</span>; vgl. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">intiefe</span>; (mit steigerndem un-) ‘besonders tiefe Stelle, Abgrund’ (Ende 18. Jh.).<p title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p>
:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/flach flache], [https://de.wiktionary.org/wiki/seicht seichte] [https://de.wiktionary.org/wiki/Stelle Stelle] in [https://de.wiktionary.org/wiki/Gew%C3%A4sser Gewässern]
:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/flach flache], [https://de.wiktionary.org/wiki/seicht seichte] [https://de.wiktionary.org/wiki/Stelle Stelle] in [https://de.wiktionary.org/wiki/Gew%C3%A4sser Gewässern]
:[2] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/umgangssprachlich umgangssprachlich]:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/gro%C3%9F große] [https://de.wiktionary.org/wiki/Tiefe Tiefe]
:[2] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/umgangssprachlich umgangssprachlich]:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/gro%C3%9F große] [https://de.wiktionary.org/wiki/Tiefe Tiefe]
Zeile 5: Zeile 5:
:[1] althochdeutsch ''untiufī'', belegt seit dem 10. Jahrhundert<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/Untiefe#cite_note-1 [1]]</sup>
:[1] althochdeutsch ''untiufī'', belegt seit dem 10. Jahrhundert<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/Untiefe#cite_note-1 [1]]</sup>
:[2] belegt seit dem Ende des 18. Jahrhunderts<sup id="cite_ref-2" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/Untiefe#cite_note-2 [2]]</sup>
:[2] belegt seit dem Ende des 18. Jahrhunderts<sup id="cite_ref-2" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/Untiefe#cite_note-2 [2]]</sup>
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Ableitung Ableitung] zu dem [https://de.wiktionary.org/wiki/Substantiv Substantiv] „[https://de.wiktionary.org/wiki/Tiefe Tiefe]“ mit dem verneinenden [https://de.wiktionary.org/wiki/Pr%C3%A4fix Präfix] ([https://de.wiktionary.org/wiki/Derivatem Derivatem]) „[https://de.wiktionary.org/wiki/un- un-]“
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Ableitung Ableitung] zu dem [https://de.wiktionary.org/wiki/Substantiv Substantiv] „[https://de.wiktionary.org/wiki/Tiefe Tiefe]“ mit dem verneinenden [https://de.wiktionary.org/wiki/Pr%C3%A4fix Präfix] ([https://de.wiktionary.org/wiki/Derivatem Derivatem]) „un-“
<p title="bedeutungsgleich gebrauchte Wörter">Synonyme:</p>
<p title="bedeutungsgleich gebrauchte Wörter">Synonyme:</p>
:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/Blindsch%C3%A4re Blindschäre], [https://de.wiktionary.org/wiki/Furt Furt]
:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/Blindsch%C3%A4re Blindschäre], [https://de.wiktionary.org/wiki/Furt Furt]

Aktuelle Version vom 9. Dezember 2023, 13:48 Uhr

un- + Tiefe f. (mit verneinendem un-) ‘seichte Stelle, Sandbank’, ahd. untiufī (10. Jh.), mnd. undēpe; vgl. mhd. intiefe; (mit steigerndem un-) ‘besonders tiefe Stelle, Abgrund’ (Ende 18. Jh.).

Bedeutungen:

[1] flache, seichte Stelle in Gewässern
[2] umgangssprachlich: große Tiefe

Herkunft:

[1] althochdeutsch untiufī, belegt seit dem 10. Jahrhundert[1]
[2] belegt seit dem Ende des 18. Jahrhunderts[2]
Ableitung zu dem Substantiv „Tiefe“ mit dem verneinenden Präfix (Derivatem) „un-“

Synonyme:

[1] Blindschäre, Furt

Oberbegriffe:

[2] Tiefe

Beispiele:

[1] Die Schifffahrt muss immer auch auf Untiefen achten.
[1] „Wo immer sich die Strömung verlangsamt, bilden sich Inseln und Untiefen.“[3]
[1] „Wir versuchten zunächst, das Schiff über die Untiefe zu zwingen, doch ohne Erfolg, und als die Ebbe kam, kippte es auf die Kimm, und die Schandeckel gerieten unter Wasser.“[4]
[2] Viele Schiffe sind schon in den Untiefen der Ozeane spurlos verschwunden.