aus AufEinWort, der freien Forschung
|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| studia Substantiv {{Nbnwrtfrm Mz}} Nominativ/Akkusativ/Vokativ Plural von ''[[studium]]'' | | studia Substantiv {{Nbnwrtfrm Mz}} Nominativ/Akkusativ/Vokativ Plural von ''[[studium]]'' |
|
| |
|
| {{:studium}} | | {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=studium}} |
Aktuelle Version vom 8. Dezember 2025, 18:47 Uhr
studia Substantiv Mz. —Nwf. z. Nominativ/Akkusativ/Vokativ Plural von studium
▷ stud-ium lat. '
Studium';
Studie,
Eifer,
Wunsch,
Streben, …'
v. studeō.
Substantiv
studium n (Genitiv studiī oder studī); zweite Deklination
- Studie
- Synonyme: cognitiō, disciplīna
- Eifer,
- Synonyme: calor, ardor, vehementia, alacritās
- Wunsch, Streben,
- Synonyme: cupīdō, libīdō, appetītus, appetītiō, dēsīderium, amor, ardor, inclīnātiō, prōpēnsiō, avāritia
- Anstrengung,
- Synonyme: cōnātus, opus, opera, labor, cūra, mōlīmen, intēnsiō, mōlēs, pulvis
- Verfolgung, Hobby
- (Mittelalterliche Latein-)Schule
- (Mittelalterliches Latein) öffentliche Akademie, UniversitätPronunciation
Declension
Second-declension noun (neuter).
iī, n. (studeo), derinnere Trieb und Drang,daseifrige Streben,dieBestrebung,der Eifer,dieNeigung,Luft usw.,
- I) im allg., m. subj. Genet., amici, Cic.: m. obj. Genet., veri reperiendi, Drang (Durst) nach Wahrheit, Cic.: pugnandi, Kampflust, Caes.: venandi, Liv.: discendi, Cic.: pugnae, Lucr.: dare se studio eloquentiae, Cic.: studio citharae deditus, Hor.: st. quaestus, Gewinnsucht, Cic.: vitae, Lebensweise, Afran. com. fr.: m. Dat. Gerund., tenue studium probandis provinciarum ac militiae rectoribus, Aur. Vict. de Caes. 42, 23: m. Infin., nec aliud studium est quam a deo homines avocare, Cypr. de idol. van. 7: m. Acc. u. Infin., viris esse advorsas aeque studiumst, Ter. Hec. 202. – absol., incensi sunt studio, Cic.: omne studium ad alqd conferre, Cic.: studium agricolationi dare, Colum.: summo studio dicere, Cic.: u. sostudio accusare, aus Neigung, leidenschaftlich (Ggstz. officio defendere), Cic.: et hoc studio pravus facis, recht geflissentlich, Hor.: meo de studio studia erant vestra omnia, mir zu gefallen war euer ganzes Streben, Plaut.: vide, quam iniquus sis prae studio, in deinem Eifer, Ter. –
- II) insbes., die besondere Neigung für eine Person od. Sache:
- A) für eine Person = die besondere Neigung, Vorliebe, das Interesse, die Ergebenheit, Dienstbeflissenheit, der Parteieifer, die eifrige (begeisterte) Teilnahme, '''''Begeisterung (verb. mit favor u. mit suffragium u. im Ggstz. zu odium), Cic. u.a.: studium et fides erga clientes, Suet.: eorum erga se studium, Auct. b. Afr.: studia nostra circa tuendos socios, Plin. pan.: eorum studium super expugnandis haereticis, Sulp. Sev.: st. in populum Romanum, Tac. rei publicae, Vaterlandsliebe, Cic.: partium Parteilichkeit, Cic.: studia (der Parteieifer) com petitorum, Cic.: u. so absol., verb. cupiditas et studium, Liv.: sine studio dicere, Cic.: sine ira et studio (Vorliebe, Parteilichkeit), Tac.: studium (Interesse) et iracundiam suam rei publicae dimittere, Cic.: im Plur., senatum in studia diducere, in Parteibestrebungen, Tac.: senatus, in quo erant studia, Tac.: studia Numidarum in Iugurtham accensa, Sall.: studia hominum (aller Welt) accensa in Agrippinam, Tac. –
- B) für eine Sache:
- 1) übh. die Lieblingsneigung, -beschäftigung, Liebhaberei, istius studium... latrocinium, Cic.: u. so immoritur studiis, Hor.: suo quisque studio maxime ducitur, Cic.: alcis studiis obsequi od. inservire, Ter. u. Nep. –
- 2) das wissenschaftliche Streben, die wissenschaftliche Beschäftigung, das Studieren,
- a) eig.: iuris, Cic.: studium u. studia doctrinae, Cic.: Graeca studia, Suet.: studium musicum, Solin.: studia liberalia, Vell. u.Suet.: studia quae honesta ac liberalia vocantur, Augustin.: pabulum studii atque doctrinae, Cic.: haec inter se studia exercere, Cic.: studiis illis se dare, Cic.: in studiis vitam egi, Ov.: studiis septem dedit annos, Hor.: atque huiusce rei coniecturam de tuo ipsius studio (Fach) facillime ceperis, Cic.: ad studiorum (Berufsarten) atque artium (Wissenschaften, Kenntnisse) contentionem revertamur, Cic. –
- b) meton.:
- α) Plur., studia, Werke der Literatur, omnia ingenia, quae lucem studiis nostris attulerunt, tunc nata sunt, Sen. contr. 1. praef. § 7. –
- β) der Studienort, Cod. Theod. 14, 9, 3 pr.
- ↑ Quelle: Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 81918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2830-2831. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20002664550; Lizenz: Gemeinfrei; Faksimiles: 2830 | 2831
