Zum Inhalt springen

„plectō“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
K Textersetzung - „agrie.“ durch „agr.“
K Textersetzung - „{{:“ durch „{{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=“
 
Zeile 4: Zeile 4:


=== Etymologie 1 ===
=== Etymologie 1 ===
Von [[—Uital.]] [[*plektō]], von [[—Uig.]] *[[pleḱ-]] {{:pleḱ-/dt.}}, erweitert von uig. *[[pel-]] {{:pel-/dt.}}. Verwandt mit lat. [[plicō]], agr. [[πλέκω]] {{:plékō/dt.}}.
Von [[—Uital.]] [[*plektō]], von [[—Uig.]] *[[pleḱ-]] {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=pleḱ-/dt.}}, erweitert von uig. *[[pel-]] {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=pel-/dt.}}. Verwandt mit lat. [[plicō]], agr. [[πλέκω]] {{Schaufenster|modus=ignorieren|link=1|linkpos=prefix|Seite=plékō/dt.}}.


Aussprache
Aussprache

Aktuelle Version vom 8. Dezember 2025, 18:55 Uhr

plect-ō 'flechte, webe; drehe, biege, wende'; 'schlage'

—Nwf. plēctō

Etymologie 1

Von —Uital. *plektō, von —Uig. *pleḱ-

, erweitert von uig. *pel-

. Verwandt mit lat. plicō, agr. πλέκω

.

Aussprache

Verb

plectō (Präsens-Infinitiv plectere, perfektes Aktiv plexī oder plexuī, Rückenplexum); dritte Konjugation

  1. flechte, webe,
  2. drehen, biegen, wenden

Etymology 2

Vom uig. *pleh₁k- „schlagen“. Verwandt mit plangō, plāga, und agr. πλήσσω plḗssō.

Pronunciation

Verb

plēctō (Präsens-Infinitiv plēctere); dritte Konjugation, kein Perfekt- oder supine stem

  1. bestrafen; schlagen
    1. Synonyme: mulctō, castīgō, moneō, multō, pūniō, expiō, obiūrgō, animadvertō, ulcīscor, exsequor
  2. beschuldigen