„erlösen“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>er + lösen | ‘befreien, retten, Gewinn erzielen’, "auslösen";</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>¦⊕¦ aus sich selbst heraus, oder von einem Anderern (Erlöser) ausgehend eine Bindung lösen und dadurch frei werden; ahd. ''irlōsen'' (8. Jh.), mhd. ''erlœsen'';</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>¦⊗¦ frei machen; (aus einer Notlage, von Schmerzen, innerer Bedrängnis) befreien, erretten; (als Geldb…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p>er + lösen | ‘befreien, retten, Gewinn erzielen’, "auslösen";</p | <p>[[er-]] + [[lösen]] | ‘befreien, retten, Gewinn erzielen’, "auslösen";</p><p>¦⊕¦ aus sich selbst heraus, oder von einem Anderern (Erlöser) ausgehend eine Bindung lösen und dadurch frei werden; ahd. ''irlōsen'' (8. Jh.), mhd. ''erlœsen'';</p><p>¦⊗¦ frei machen; (aus einer Notlage, von Schmerzen, innerer Bedrängnis) befreien, erretten; (als Geldbetrag) bei einem Verkauf einnehmen; erzielen;</p><p>¦√¦ uig. ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/lewH- *lewH-]'' “abbinden, frei setzten, frei machen, abtrennen”; uig. *leu-, auch *lēu-, *leu̯ə ‘abschneiden, trennen, lösen’</p> | ||
erlös,erlöse,erlösend,erlöst,erlöste,erlösten,erlöster,erlöstes,erlöstem | erlös,erlöse,erlösend,erlöst,erlöste,erlösten,erlöster,erlöstes,erlöstem | ||
Aktuelle Version vom 13. Dezember 2023, 12:51 Uhr
er- + lösen | ‘befreien, retten, Gewinn erzielen’, "auslösen";
¦⊕¦ aus sich selbst heraus, oder von einem Anderern (Erlöser) ausgehend eine Bindung lösen und dadurch frei werden; ahd. irlōsen (8. Jh.), mhd. erlœsen;
¦⊗¦ frei machen; (aus einer Notlage, von Schmerzen, innerer Bedrängnis) befreien, erretten; (als Geldbetrag) bei einem Verkauf einnehmen; erzielen;
¦√¦ uig. *lewH- “abbinden, frei setzten, frei machen, abtrennen”; uig. *leu-, auch *lēu-, *leu̯ə ‘abschneiden, trennen, lösen’
erlös,erlöse,erlösend,erlöst,erlöste,erlösten,erlöster,erlöstes,erlöstem