„deklassieren“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">deklassieren | de + klassieren |</span> <span class="etymwb-gramgrp">Tw. </span></span>‘jmdn. aus einer Gesellschaftsklasse, Gesellschaftsschicht in eine niedrigere verweisen, herabsetzen’, im Sport ‘einem Gegner um eine ''Klasse'' überlegen sein und ihn unerwartet hoch besiegen’ (19. Jh.), nach <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="französisch">frz.</abbr> ''<span class…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth"> | <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[de-]] + [[klassieren]] |</span> <span class="etymwb-gramgrp">Tw. </span></span>‘jmdn. aus einer Gesellschaftsklasse, Gesellschaftsschicht in eine niedrigere verweisen, herabsetzen’, im Sport ‘einem Gegner um eine ''Klasse'' überlegen sein und ihn unerwartet hoch besiegen’ (19. Jh.), nach <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="französisch">frz.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">déclasser</span>'' ‘die ''Klasseneinteilung'' umstoßen, aus einer (Gesellschaftsklasse, Rangklasse, Klasse streichen’; älter (vereinzelt 18. Jh.) reflexiv ‘eine gesellschaftliche Ordnung verlassen’. | ||
Aktuelle Version vom 16. Dezember 2023, 10:32 Uhr
de- + klassieren | Tw. ‘jmdn. aus einer Gesellschaftsklasse, Gesellschaftsschicht in eine niedrigere verweisen, herabsetzen’, im Sport ‘einem Gegner um eine Klasse überlegen sein und ihn unerwartet hoch besiegen’ (19. Jh.), nach frz. déclasser ‘die Klasseneinteilung umstoßen, aus einer (Gesellschaftsklasse, Rangklasse, Klasse streichen’; älter (vereinzelt 18. Jh.) reflexiv ‘eine gesellschaftliche Ordnung verlassen’.