„Welle“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Welle</span> | w<span class="etymwb-orth">ell + e | </span><span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Femininum">f.</abbr></span></span><span class="etymwb-headword"> Mrz. ''Wellen'', </span>‘Wasserwoge, zylindrischer Körper, Locke, (Reisig)bündel’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth"> | <p><span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[welle]] | well + e | </span><span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Femininum">f.</abbr></span></span><span class="etymwb-headword"> Mrz. ''Wellen'', </span>‘Wasserwoge, zylindrischer Körper, Locke, (Reisig)bündel’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> <em class="Latn mention" lang="goh">[https://en.wiktionary.org/wiki/wella#Old_High_German wella]</em>'' ''‘hochgehende Meereswoge, stürmische Welle’ (um 1000), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelniederdeutsch">mnd.</abbr> <em class="Latn mention" lang="gmh">[https://en.wiktionary.org/wiki/welle#Middle_High_German welle]</em> ‘Woge, Walze, Strohbündel, Reisigbündel, Tuchballen, Leinwandballen’ und wohl <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altnordisch">anord.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">vella</span>'' ‘das Sieden, brodelnde Masse’ gehören wie das unter ''wallen<sup>1</sup>'' angegebene starke Verb <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd. </abbr>''<span class="etymwb-mentioned">wellan</span>'' ‘wälzen, rollen, drehen’ zu der dort genannten Wurzel <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="indoeuropäisch">uig.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''u̯el''(ə)-</span>, <span class="etymwb-mentioned">*''u̯lē''-</span> ‘drehen, winden, wälzen’.</p><p>Zunächst (<abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr>) bezeichnet ''<span class="etymwb-mentioned">Welle</span>'' die ‘Wasserwoge’, anfangs nur <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="oberdeutsch">obd.</abbr>, im 15. Jh. nach Norden vordringend; danach (<abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr>) ‘Walze, (sich drehender) zylindrischer Körper’ und ‘Bündel’ (Holz, Reisig, Stroh, Tuch), besonders <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="westoberdeutsch">westobd.</abbr>, schließlich (im Vergleich mit der ringförmig sich ausbreitenden Bewegung des Wassers) ‘Locke’ (17. Jh.) und in der Physik die sich fortpflanzenden Schwingungen von Schall, Licht, Elektrizität u. dgl. (18. Jh.).</p><p>Seit dem 18. Jh. auch bildlich für wellenartige Bewegung und Formung (z. B. von der Landschaft, vom Haar).</p> | ||
Aktuelle Version vom 16. Dezember 2023, 18:08 Uhr
welle | well + e | f. Mrz. Wellen, ‘Wasserwoge, zylindrischer Körper, Locke, (Reisig)bündel’, ahd. wella ‘hochgehende Meereswoge, stürmische Welle’ (um 1000), mhd. mnd. welle ‘Woge, Walze, Strohbündel, Reisigbündel, Tuchballen, Leinwandballen’ und wohl anord. vella ‘das Sieden, brodelnde Masse’ gehören wie das unter wallen1 angegebene starke Verb ahd. wellan ‘wälzen, rollen, drehen’ zu der dort genannten Wurzel uig. *u̯el(ə)-, *u̯lē- ‘drehen, winden, wälzen’.
Zunächst (ahd.) bezeichnet Welle die ‘Wasserwoge’, anfangs nur obd., im 15. Jh. nach Norden vordringend; danach (mhd.) ‘Walze, (sich drehender) zylindrischer Körper’ und ‘Bündel’ (Holz, Reisig, Stroh, Tuch), besonders westobd., schließlich (im Vergleich mit der ringförmig sich ausbreitenden Bewegung des Wassers) ‘Locke’ (17. Jh.) und in der Physik die sich fortpflanzenden Schwingungen von Schall, Licht, Elektrizität u. dgl. (18. Jh.).
Seit dem 18. Jh. auch bildlich für wellenartige Bewegung und Formung (z. B. von der Landschaft, vom Haar).