Zum Inhalt springen

„einen“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">einen</span> | <span class="etymwb-orth">ein + en | </span>Tw<span class="etymwb-gramgrp">. "zu Ein machen" (21 Jh. ndt.);  </span></span>‘zu einer Einheit verbinden, einig machen’, heute dafür meist ''einigen'' (s. d.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">einōn</span>'' ‘(sich) vereinen, ve…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">einen</span>&nbsp;|&nbsp;<span class="etymwb-orth">ein + en |&nbsp;</span>Tw<span class="etymwb-gramgrp">. "zu Ein machen" (21 Jh. ndt.); &nbsp;</span></span>‘zu einer Einheit verbinden, einig machen’, heute dafür meist ''einigen'' (s. d.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">einōn</span>'' ‘(sich) vereinen, verbinden’ (9. Jh.),<abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">einen</span>'', vgl. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altsächsisch">asächs.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">giēnon</span>'' ‘einigen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="gotisch">got.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">gaainan</span>'' ‘vereinzeln, trennen’; zu ''ein<sup>1</sup>'' Num. (s. d.). S. auch ''vereinen''.
[[ein (1)]] <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">+ [[-en]] |&nbsp;</span>Tw<span class="etymwb-gramgrp">. "zu Ein machen" (21 Jh. ndt.); &nbsp;</span></span>‘zu einer Einheit verbinden, einig machen’, heute dafür meist ''einigen'' (s. d.), <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="althochdeutsch">ahd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">einōn</span>'' ‘(sich) vereinen, verbinden’ (9. Jh.),<abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittelhochdeutsch">mhd.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">einen</span>'', vgl. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altsächsisch">asächs.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">giēnon</span>'' ‘einigen’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="gotisch">got.</abbr> ''<span class="etymwb-mentioned">gaainan</span>'' ‘vereinzeln, trennen’; zu ''ein<sup>1</sup>'' Num. (s. d.). S. auch ''vereinen''.

Aktuelle Version vom 17. Dezember 2023, 10:09 Uhr

ein (1) + -en | Tw. "zu Ein machen" (21 Jh. ndt.);  ‘zu einer Einheit verbinden, einig machen’, heute dafür meist einigen (s. d.), ahd. einōn ‘(sich) vereinen, verbinden’ (9. Jh.),mhd. einen, vgl. asächs. giēnon ‘einigen’, got. gaainan ‘vereinzeln, trennen’; zu ein1 Num. (s. d.). S. auch vereinen.