Zum Inhalt springen

„platýs“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
K Textersetzung - „Sprachstufe:agr.“ durch „Sprachstufe::agr.“
K Textersetzung - „{{Adjktv}}“ durch „“
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[plat-]][[-ús]], platýs {{Adjktv}} [[Sprachstufe::agr.]] (πλατύς) ‘[[weit]], [[breit]], [[flach]], [[eben]]’.
[[plat-]][[-ús]], platýs [[Sprachstufe::agr.]] (πλατύς) ‘[[weit]], [[breit]], [[flach]], [[eben]]’.


From <span class="etyl">[[wikipedia:Proto-Greek_language|Proto-Hellenic]]</span> <em class="Latn mention" lang="grk-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Hellenic/pl%C9%99t%C3%BAs&action=edit&redlink=1 *plətús]</em>, from <span class="etyl">[[wikipedia:Proto-Indo-European_language|Proto-Indo-European]]</span>  from  <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">flat</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.
From <span class="etyl">[[wikipedia:Proto-Greek_language|Proto-Hellenic]]</span> <em class="Latn mention" lang="grk-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Hellenic/pl%C9%99t%C3%BAs&action=edit&redlink=1 *plətús]</em>, from <span class="etyl">[[wikipedia:Proto-Indo-European_language|Proto-Indo-European]]</span>  from  <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">flat</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.

Aktuelle Version vom 10. August 2026, 13:25 Uhr

plat--ús, platýs agr. (πλατύς) ‘weit, breit, flach, eben’.

From Proto-Hellenic *plətús, from Proto-Indo-European from (“flat”).

Von uhel. *plətús, von uig. *pléth₂us, von *pleth₂- „flach, platt“ (*pleth₂-).

Aussprache IPA(key): /pla.týs/ → /plaˈtys/ → /plaˈtis/

Adjective

πλᾰτῠ́ς • (platús) m (feminine πλᾰτεῖᾰ, neuter πλᾰτῠ́); first/third declension

  1. wide, broad
  2. flat, level
  3. broad-shouldered
  4. far advanced (of seasons)
  5. broad, strong
  6. diffuse
  7. widespread, frequent
  8. (feminine substantive)
    1. street (usually of a main street)
    2. flat of the hand
    3. type of dish or cup
    4. broad stripe or border
  9. salty, brackish