„Vorlage:AstS“ – Versionsunterschied
Erscheinungsbild
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
K Klaus verschob die Seite Vorlage:astS nach Vorlage:astS |
K Textersetzung - „<noinclude>{{Wikipedia.de Struktur Vorlage}}</noinclude>“ durch „<noinclude>{{Heim-gast Vorlage}}</noinclude>“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<noinclude>{{ | <noinclude>{{Heim-gast Vorlage}}</noinclude><onlyinclude>{{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=ast|SCRIPTING=Latn|SERVICE=[[Asturische Sprache|asturisch]]}}</onlyinclude> | ||
{{lang/Latn/Doku|CODE=ast|SPRACHE=asturischer Sprache|EXAMPLE=fierro|EXAMPLE-de=Eisen|EXAMPLE-en=iron|EXAMPLE-la=ferrum|EXAMPLE-es=hierro|SieheAuch= | {{lang/Latn/Doku|CODE=ast|SPRACHE=asturischer Sprache|EXAMPLE=fierro|EXAMPLE-de=Eisen|EXAMPLE-en=iron|EXAMPLE-la=ferrum|EXAMPLE-es=hierro|SieheAuch= | ||
* [[Vorlage:esS]] – {{esS}} (kastilisch)}} | * [[Vorlage:esS]] – {{esS}} (kastilisch)}} | ||
Aktuelle Version vom 11. September 2026, 19:41 Uhr
Wikipedia.de Vorlage: AstSasturisch
Anzeige des verlinkten Sprachnamens sowie ggf. einer Fließtext-Textpassage in asturischer Sprache
Vorlagenparameter
| Parameter | Beschreibung | Typ | Status | |
|---|---|---|---|---|
| Text | 1 | Textpassage in asturischer Sprache. Pflichtparameter, falls irgendeine Umschrift, Übersetzung oder sonstige Variation darauf Bezug nehmen soll.
| Mehrzeiliger Text | optional |
| Tondatei | Audio | Hörbeispiel zur Textpassage verlinken
| Datei | optional |
| Lautschrift | IPA | Aussprache der Textpassage zeigen
| Einzeiliger Text | optional |
| deutsch | de | deutschsprachige Übersetzung der Textpassage
| Einzeiliger Text | optional |
| englisch | en | englischsprachige Übersetzung der Textpassage
| Einzeiliger Text | optional |
Kopiervorlage
{{astS| |de=|en=}}
Beispiele
| Einbindung | Resultat |
|---|---|
{{astS}}
|
asturisch |
| fierro}} | asturisch fierro
|
| fierro|de=Eisen}} | asturisch fierro ‚Eisen‘ |
| fierro|en=iron}} | asturisch fierro, englisch iron |
Lua
Verwendetes Modul: Vorlage:lang