Zum Inhalt springen

„untermengen“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „= untermengen = == <span id="untermengen_(Deutsch)">untermengen ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch]<span id="Deutsch"></span><span id="untermengen_.28Deutsch.29"></span>)</span> == === <span id="Verb,_trennbar">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Verb Verb], ''trennbar''</span> === {| class="wikitable inflection-table float-right flexbox hintergrundfarbe2" |- ! <br> ! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Person Person]…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
= untermengen =
[[unter]]–[[mengen]], [[untermeng]][[-en]]
== <span id="untermengen_(Deutsch)">untermengen ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch]<span id="Deutsch"></span><span id="untermengen_.28Deutsch.29"></span>)</span> ==
 
=== <span id="Verb,_trennbar">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Verb Verb], ''trennbar''</span> ===
=== <span id="Verb,_trennbar">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Verb Verb], ''trennbar, untrennbar''</span> ===
{| class="wikitable inflection-table float-right flexbox hintergrundfarbe2"
{| class="wikitable inflection-table float-right flexbox hintergrundfarbe2"
|-
|-
Zeile 10: Zeile 10:
! rowspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Pr%C3%A4sens Präsens]
! rowspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Pr%C3%A4sens Präsens]
| ich
| ich
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/menge_unter menge unter]
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/menge_unter menge unter][https://de.wiktionary.org/wiki/untermenge untermenge]
|-
|-
| du
| du
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/mengst_unter mengst unter]
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/mengst_unter mengst unter][https://de.wiktionary.org/wiki/untermengst untermengst]
|-
|-
| er, sie, es
| er, sie, es
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/mengt_unter mengt unter]
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/mengt_unter mengt unter][https://de.wiktionary.org/wiki/untermengt untermengt]
|-
|-
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Pr%C3%A4teritum Präteritum]
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Pr%C3%A4teritum Präteritum]
| ich
| ich
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/mengte_unter mengte unter]
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/mengte_unter mengte unter][https://de.wiktionary.org/wiki/untermengte untermengte]
|-
|-
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Konjunktiv Konjunktiv II]
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Konjunktiv Konjunktiv II]
Zeile 29: Zeile 29:
| <small>Singular</small>
| <small>Singular</small>
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/meng_unter meng unter]!<br>[https://de.wiktionary.org/wiki/menge_unter menge unter]!
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/meng_unter meng unter]!<br>[https://de.wiktionary.org/wiki/menge_unter menge unter]!
[https://de.wiktionary.org/wiki/untermeng untermeng]!<br>[https://de.wiktionary.org/wiki/untermenge untermenge]!
|-
|-
| <small>Plural</small>
| <small>Plural</small>
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/mengt_unter mengt unter]!
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/mengt_unter mengt unter]!
[https://de.wiktionary.org/wiki/untermengt untermengt]!
|-
|-
! rowspan="2" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Perfekt Perfekt]
! rowspan="2" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Perfekt Perfekt]
Zeile 37: Zeile 39:
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Hilfsverb Hilfsverb]
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Hilfsverb Hilfsverb]
|-
|-
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/untergemengt untergemengt]
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/untergemengt untergemengt][https://de.wiktionary.org/wiki/untermengt untermengt]
| [https://de.wiktionary.org/wiki/haben haben]
| [https://de.wiktionary.org/wiki/haben haben]
|-
! colspan="5" | <div>''Alle weiteren Formen:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Flexion:untermengen Flexion:untermengen]</div>
|}
|}
<p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Worttrennung:</p>
<p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Worttrennung:</p>
:un·ter·men·gen, Präteritum: meng·te un·ter, Partizip II: un·ter·ge·mengt
:un·ter·men·gen, Präteritum: meng·te un·ter, Partizip II: un·ter·ge·mengt
:un·ter·men·gen, Präteritum: un·ter·meng·te, Partizip II: un·ter·mengt
<p title="Phonetik">Aussprache:</p>
<p title="Phonetik">Aussprache:</p>
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">ˈʊntɐˌmɛŋən</span>]
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">ˈʊntɐˌmɛŋən</span>]
Zeile 49: Zeile 50:
<p title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p>
<p title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p>
:[1] in eine [https://de.wiktionary.org/wiki/Masse Masse] größere Stückchen unterrühren, der Masse etwas unter [https://de.wiktionary.org/wiki/r%C3%BChren Rühren] zuführen
:[1] in eine [https://de.wiktionary.org/wiki/Masse Masse] größere Stückchen unterrühren, der Masse etwas unter [https://de.wiktionary.org/wiki/r%C3%BChren Rühren] zuführen
:[2] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/selten selten], [https://de.wiktionary.org/wiki/veraltet veraltet]:'' einarbeiten; in das, was man hat, aufnehmen
<p title="Etymologie und Morphologie">Herkunft:</p>
<p title="Etymologie und Morphologie">Herkunft:</p>
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Derivation Derivation] ([https://de.wiktionary.org/wiki/Ableitung Ableitung]) zum [https://de.wiktionary.org/wiki/Verb Verb] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/mengen mengen]'' mit dem [https://de.wiktionary.org/wiki/Derivatem Derivatem] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/unter- unter-]''
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Derivation Derivation] ([https://de.wiktionary.org/wiki/Ableitung Ableitung]) zum [https://de.wiktionary.org/wiki/Verb Verb] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/mengen mengen]'' mit dem [https://de.wiktionary.org/wiki/Derivatem Derivatem] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/unter- unter-]''
<p title="Sinnverwandte Wörter">Sinnverwandte Wörter:</p>
<p title="Sinnverwandte Wörter">Sinnverwandte Wörter:</p>
:[1] [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=druntermischen&action=edit&redlink=1 druntermischen], [https://de.wiktionary.org/wiki/einr%C3%BChren einrühren], [https://de.wiktionary.org/wiki/unterr%C3%BChren unterrühren]
:[1] [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=druntermischen&action=edit&redlink=1 druntermischen], [https://de.wiktionary.org/wiki/einr%C3%BChren einrühren], [https://de.wiktionary.org/wiki/unterr%C3%BChren unterrühren]
:[2] [https://de.wiktionary.org/wiki/anreichern anreichern], [https://de.wiktionary.org/wiki/aufnehmen aufnehmen], [https://de.wiktionary.org/wiki/aufpeppen aufpeppen], [https://de.wiktionary.org/wiki/durchmischen durchmischen], [https://de.wiktionary.org/wiki/einarbeiten einarbeiten], [https://de.wiktionary.org/wiki/mixen mixen], [https://de.wiktionary.org/wiki/paaren paaren]
<p title="Antonyme">Gegenwörter:</p>
<p title="Antonyme">Gegenwörter:</p>
:[1] [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=herausklauben&action=edit&redlink=1 herausklauben], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=rauspulen&action=edit&redlink=1 rauspulen]
:[1] [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=herausklauben&action=edit&redlink=1 herausklauben], [https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=rauspulen&action=edit&redlink=1 rauspulen]
Zeile 58: Zeile 61:
:[1] Als letztes ''menge'' ich dann vorsichtig die in Rum eingelegten Rosinen ''unter''.
:[1] Als letztes ''menge'' ich dann vorsichtig die in Rum eingelegten Rosinen ''unter''.
:[1] Wenn ich die Birnen später ''untermenge'', werden sie nicht so schnell braun.
:[1] Wenn ich die Birnen später ''untermenge'', werden sie nicht so schnell braun.
:[2] „Ich ''untermenge'' öfters das Alte und Neue in diesem Werke, sobald ich bey dem letztern ein Verhalten entdecke, das mit dem ersten überein stimmt.“ (1755)<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/untermengen#cite_note-1 [1]]</sup>
<p title="Signifikante Kollokationen">Charakteristische Wortkombinationen:</p>
<p title="Signifikante Kollokationen">Charakteristische Wortkombinationen:</p>
:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/Rosine Rosinen]/[https://de.wiktionary.org/wiki/Nuss Nüsse] ''untermengen''
:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/Rosine Rosinen]/[https://de.wiktionary.org/wiki/Nuss Nüsse] ''untermengen''
:[2] [https://de.wiktionary.org/wiki/gut gut] ''untermengt''


=== <span id="Verb,_untrennbar">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Verb Verb], ''untrennbar''</span> ===
:
{| class="wikitable inflection-table float-right flexbox hintergrundfarbe2"
|-
! <br>
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Person Person]
! colspan="3" | Wortform
|-
! rowspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Pr%C3%A4sens Präsens]
| ich
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/untermenge untermenge]
|-
| du
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/untermengst untermengst]
|-
| er, sie, es
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/untermengt untermengt]
|-
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Pr%C3%A4teritum Präteritum]
| ich
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/untermengte untermengte]
|-
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Konjunktiv Konjunktiv II]
| ich
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/untermengte untermengte]
|-
! rowspan="2" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Imperativ Imperativ]
| <small>Singular</small>
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/untermeng untermeng]!<br>[https://de.wiktionary.org/wiki/untermenge untermenge]!
|-
| <small>Plural</small>
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/untermengt untermengt]!
|-
! rowspan="2" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Perfekt Perfekt]
! colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Partizip Partizip II]
! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Hilfsverb Hilfsverb]
|-
| colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/untermengt untermengt]
| [https://de.wiktionary.org/wiki/haben haben]
|-
! colspan="5" | <div>''Alle weiteren Formen:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Flexion:untermengen Flexion:untermengen]</div>
|}
<p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Worttrennung:</p>
:un·ter·men·gen, Präteritum: un·ter·meng·te, Partizip II: un·ter·mengt
<p title="Phonetik">Aussprache:</p>
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">ˌʊntɐˈmɛŋən</span>]
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele Hörbeispiele:] [[file:15px-Loudspeaker.svg.png|alt=Lautsprecherbild|15x15px]]&nbsp;[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/De-untermengen2.ogg untermengen]<sup>&nbsp;([https://de.wiktionary.org/wiki/Datei:De-untermengen2.ogg Info])</sup>
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Reime Reime:] <span class="ipa">[https://de.wiktionary.org/wiki/Reim:Deutsch:-%C9%9B%C5%8B%C9%99n -ɛŋən]</span>
<p title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p>
:[1] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/selten selten], [https://de.wiktionary.org/wiki/veraltet veraltet]:'' einarbeiten; in das, was man hat, aufnehmen
<p title="Etymologie und Morphologie">Herkunft:</p>
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Derivation Derivation] ([https://de.wiktionary.org/wiki/Ableitung Ableitung]) zum [https://de.wiktionary.org/wiki/Verb Verb] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/mengen mengen]'' mit dem [https://de.wiktionary.org/wiki/Derivatem Derivatem] ''[https://de.wiktionary.org/wiki/unter- unter-]''
<p title="Sinnverwandte Wörter">Sinnverwandte Wörter:</p>
:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/anreichern anreichern], [https://de.wiktionary.org/wiki/aufnehmen aufnehmen], [https://de.wiktionary.org/wiki/aufpeppen aufpeppen], [https://de.wiktionary.org/wiki/durchmischen durchmischen], [https://de.wiktionary.org/wiki/einarbeiten einarbeiten], [https://de.wiktionary.org/wiki/mixen mixen], [https://de.wiktionary.org/wiki/paaren paaren]
<p title="Verwendungsbeispielsätze">Beispiele:</p>
:[1] „Ich ''untermenge'' öfters das Alte und Neue in diesem Werke, sobald ich bey dem letztern ein Verhalten entdecke, das mit dem ersten überein stimmt.“ (1755)<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/untermengen#cite_note-1 [1]]</sup>
<p title="Signifikante Kollokationen">Charakteristische Wortkombinationen:</p>
:[1] [https://de.wiktionary.org/wiki/gut gut] ''untermengt''

Aktuelle Version vom 24. Januar 2024, 19:54 Uhr

unter–mengen, untermeng-en

Verb, trennbar, untrennbar


Person Wortform
Präsens ich menge unteruntermenge
du mengst unteruntermengst
er, sie, es mengt unteruntermengt
Präteritum ich mengte unteruntermengte
Konjunktiv II ich mengte unter
Imperativ Singular meng unter!
menge unter!

untermeng!
untermenge!

Plural mengt unter!

untermengt!

Perfekt Partizip II Hilfsverb
untergemengtuntermengt haben

Worttrennung:

un·ter·men·gen, Präteritum: meng·te un·ter, Partizip II: un·ter·ge·mengt
un·ter·men·gen, Präteritum: un·ter·meng·te, Partizip II: un·ter·mengt

Aussprache:

IPA: [ˈʊntɐˌmɛŋən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild untermengen (Info)

Bedeutungen:

[1] in eine Masse größere Stückchen unterrühren, der Masse etwas unter Rühren zuführen
[2] selten, veraltet: einarbeiten; in das, was man hat, aufnehmen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb mengen mit dem Derivatem unter-

Sinnverwandte Wörter:

[1] druntermischen, einrühren, unterrühren
[2] anreichern, aufnehmen, aufpeppen, durchmischen, einarbeiten, mixen, paaren

Gegenwörter:

[1] herausklauben, rauspulen

Beispiele:

[1] Als letztes menge ich dann vorsichtig die in Rum eingelegten Rosinen unter.
[1] Wenn ich die Birnen später untermenge, werden sie nicht so schnell braun.
[2] „Ich untermenge öfters das Alte und Neue in diesem Werke, sobald ich bey dem letztern ein Verhalten entdecke, das mit dem ersten überein stimmt.“ (1755)[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Rosinen/Nüsse untermengen
[2] gut untermengt