„einschließ“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „== <span id="einschließen_(Deutsch)">einschließen ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch]<span id="Deutsch"></span><span id="einschlie.C3.9Fen_.28Deutsch.29"></span><span id="einschließen_.28Deutsch.29"></span>)</span> == === <span id="Verb">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Verb Verb]</span> === {| class="wikitable inflection-table float-right flexbox hintergrundfarbe2" |- ! <br> ! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<span id="einschließen_(Deutsch)">[[ein]]–[[schließ]]</span> {{dt.}} 'in einer ''[[Schlußfolgerung]]'' einbeziehen' | |||
=== <span id="Verb">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Verb Verb]</span> === | === <span id="Verb">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Verb Verb]</span> === | ||
{| class="wikitable inflection-table float-right flexbox hintergrundfarbe2" | {| class="wikitable inflection-table float-right flexbox hintergrundfarbe2" | ||
| Zeile 49: | Zeile 50: | ||
:[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele Hörbeispiele:] [[file:15px-Loudspeaker.svg.png|alt=Lautsprecherbild|15x15px]] [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/De-einschlie%C3%9Fen.ogg einschließen]<sup> ([https://de.wiktionary.org/wiki/Datei:De-einschlie%C3%9Fen.ogg Info])</sup>, [[file:15px-Loudspeaker.svg.png|alt=Lautsprecherbild|15x15px]] [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/De-einschlie%C3%9Fen2.ogg einschließen]<sup> ([https://de.wiktionary.org/wiki/Datei:De-einschlie%C3%9Fen2.ogg Info])</sup> | :[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele Hörbeispiele:] [[file:15px-Loudspeaker.svg.png|alt=Lautsprecherbild|15x15px]] [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/De-einschlie%C3%9Fen.ogg einschließen]<sup> ([https://de.wiktionary.org/wiki/Datei:De-einschlie%C3%9Fen.ogg Info])</sup>, [[file:15px-Loudspeaker.svg.png|alt=Lautsprecherbild|15x15px]] [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/De-einschlie%C3%9Fen2.ogg einschließen]<sup> ([https://de.wiktionary.org/wiki/Datei:De-einschlie%C3%9Fen2.ogg Info])</sup> | ||
<p title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p> | <p title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p> | ||
:[1] den [https://de.wiktionary.org/wiki/Ort Ort], [https://de.wiktionary.org/wiki/Raum Raum] oder das [https://de.wiktionary.org/wiki/Beh%C3%A4ltnis Behältnis] [https://de.wiktionary.org/wiki/verschlie%C3%9Fen verschließen] oder [https://de.wiktionary.org/wiki/versiegeln versiegeln], in dem sich das [https://de.wiktionary.org/wiki/Objekt Objekt]beziehungsweise die [https://de.wiktionary.org/wiki/Person Person] [https://de.wiktionary.org/wiki/befinden befindet] | :[1] den [https://de.wiktionary.org/wiki/Ort Ort], [https://de.wiktionary.org/wiki/Raum Raum] oder das [https://de.wiktionary.org/wiki/Beh%C3%A4ltnis Behältnis] [https://de.wiktionary.org/wiki/verschlie%C3%9Fen verschließen] oder [https://de.wiktionary.org/wiki/versiegeln versiegeln], in dem sich das [https://de.wiktionary.org/wiki/Objekt Objekt] beziehungsweise die [https://de.wiktionary.org/wiki/Person Person] [https://de.wiktionary.org/wiki/befinden befindet] | ||
:[2] mit [https://de.wiktionary.org/wiki/einbeziehen einbeziehen]; [https://de.wiktionary.org/wiki/dazuz%C3%A4hlen dazuzählen]; mit [https://de.wiktionary.org/wiki/in_Betracht_ziehen in Betracht ziehen] | :[2] mit [https://de.wiktionary.org/wiki/einbeziehen einbeziehen]; [https://de.wiktionary.org/wiki/dazuz%C3%A4hlen dazuzählen]; mit [https://de.wiktionary.org/wiki/in_Betracht_ziehen in Betracht ziehen] | ||
:[3] etwas auf allen Seiten umgeben | :[3] etwas auf allen Seiten umgeben | ||
Version vom 6. März 2024, 15:09 Uhr
ein–schließ Vorlage:dt. 'in einer Schlußfolgerung einbeziehen'
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schließe ein | ||
| du | schließt ein | |||
| er, sie, es | schließt ein | |||
| Präteritum | ich | schloss ein | ||
| Konjunktiv II | ich | schlösse ein | ||
| Imperativ | Singular | schließ ein! schließe ein! | ||
| Plural | schließt ein! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| eingeschlossen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:einschließen
| ||||
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- ein·schlie·ßen, Präteritum: schloss ein, Partizip II: ein·ge·schlos·sen
Aussprache:
- IPA: [ˈaɪ̯nˌʃliːsn̩]
- Hörbeispiele:
einschließen (Info), einschließen (Info)
Bedeutungen:
- [1] den Ort, Raum oder das Behältnis verschließen oder versiegeln, in dem sich das Objekt beziehungsweise die Person befindet
- [2] mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen
- [3] etwas auf allen Seiten umgeben
Herkunft:
- Ableitung zu schließen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ein-
Sinnverwandte Wörter:
- [1] abschließen, verschließen, wegschließen
- [2] dazuzählen, einbeziehen
- [3] umfrieden, umgeben, umschließen, umzingeln
Beispiele:
- [1] Er hat sich in seinem Zimmer eingeschlossen.
- [1] Eilke Brigitte Helm ist damals eine junge Assistenzärztin. Zusammen mit dem Patienten [des Marburg-Fiebers] und drei Kollegen schließt sie sichin der provisorisch eingerichteten Quarantänestation ein.[1]
- [2] Das schließt auch die Beteiligung an militärischen Operationen ein.
- [3] Das Grundstück wird von einer hohen Mauer eingeschlossen.
Wortbildungen: