„Wahrzeichen“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<span class="etymwb-headword">[[wahr|w<span class="etymwb-orth">ahr</span>]]</span>{{–}}<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[Zeichen]] eigtl. ‘in Stäbchen geritztes Runenzeichen, Buchstabe’,</span></span> | <span class="etymwb-headword">[[wahr|w<span class="etymwb-orth">ahr</span>]]</span>{{–}}<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[Zeichen]]</span></span> {{mhdt.-dt.}} <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">eigtl. ‘in Stäbchen geritztes Runenzeichen, Buchstabe’,</span></span> | ||
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth"><span class="etymwb-gramgrp">ursprüngliche Schreibweise</span> ''Warzeichen''; </span></span> | <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth"><span class="etymwb-gramgrp">ursprüngliche Schreibweise</span> ''Warzeichen''; </span></span> | ||
Aktuelle Version vom 6. April 2024, 13:19 Uhr
wahr–Zeichen mhdt.-dt. eigtl. ‘in Stäbchen geritztes Runenzeichen, Buchstabe’,
ursprüngliche Schreibweise Warzeichen;
- Wahrzeichen n.
- ‘Merkmal, Kennzeichen’,
- Voraus geht
- ahd. wortzeihhan ' Wortzeichen'; ‘(An)zeichen, Beweis’ (um 1000),
- asächs. wordtēkan,
- mhd. wortzeichen ‘Zeichen, das ein Wort vertritt oder in Worten gegeben wird, Kennzeichen, Merkmal, Parole’,
- eigentlich ‘in Stäbchen geritztes Runenzeichen, Buchstabe’,
- dann auch ‘Merkmal’.
- Wahrzeichen wird vielleicht über Epiker wie Heinrich v. Veldeke oder Eilhart v. Oberge aus dem Niederdeutsch ins Hochdeutsch aufgenommen, vgl. mnd. wārtēken (woraus möglicherweise anord. jarteikn ‘Wahrzeichen, Wunder’).