„praesentia“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Zum nächsten Versionsunterschied →

VisuellWikitext

Version vom 23. April 2024, 12:25 Uhr

praesent -ia Vorlage:lat. wrtl. 'Vorseiendheit, Versinndheit (den Sinnen gegenwärtig)'; 'Gegenwart; Anwesendheit'

Von praesēns „Gegenwart“ +‎ -ia (abstraktes Substantivsuffix).

Substantiv

praesentia f (Genitiv praesentiae); erste Deklination

'Vorseiendheit'; der Zustand des Anwesenden oder Vorhandenseins
Gegenwart (Zeit)

Declension

First-declension noun.

Case	Singular	Plural
Nominative	praesentia	praesentiae
Genitive	praesentiae	praesentiārum
Dative	praesentiae	praesentiīs
Accusative	praesentiam	praesentiās
Ablative	praesentiā	praesentiīs
Vocative	praesentia	praesentiae

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<p>From <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/praesens#Latin praesēns]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">present</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> +‎ <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/-ia#Latin -ia]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="ann-pos">abstract noun suffix</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p>
+[[praesent]][[-ia]] {{lat.}} wrtl. 'Vorseiendheit, Versinndheit (den Sinnen gegenwärtig)'; '[[Gegenwart]]; [[Anwesendheit]]'
-=== <span id="Noun">Noun</span> ===
-<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">praesentia</strong>&nbsp;<span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> (''genitive'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/praesentiae#Latin praesentiae]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_first_declension first declension]''</p>
+Von ''[[praesēns]]'' „Gegenwart“ +‎ -ia (abstraktes Substantivsuffix).
-#[https://en.wiktionary.org/wiki/presence#English presence]; the state of being [https://en.wiktionary.org/wiki/present#English present] or [https://en.wiktionary.org/wiki/at_hand#English at hand]
-#[https://en.wiktionary.org/wiki/present#English present] (time)
+=== Substantiv ===
+praesentia f (Genitiv praesentiae); erste Deklination
+# 'Vorseiendheit'; der Zustand des Anwesenden oder Vorhandenseins
+# Gegenwart (Zeit)
 ==== <span id="Declension">Declension</span> ====

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Version vom 23. April 2024, 12:25 Uhr

Substantiv

Declension