„Summe“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Version vom 25. April 2024, 10:36 Uhr

‘Ergebnis einer Addition, Geldbetrag’,
übertragen ‘das Ganze, Gesamtheit’,
mhd. summe ‘Gesamtzahl, Betrag, Anzahl, Menge, Inbegriff’,
entlehnt aus lat. summa ‘höchste Stelle bzw. Zahl, Gesamtzahl’
- (da von unten nach oben addiert wurde), ‘Vorrang, Hauptsache, Gesamtheit, Inbegriff’,
- dem substantivierten Fem. von lat. summus ‘der Höchste, Äußerste, Größte, Vollkommenste’.
Bis heute vielfach in lat. Form. In der Bedeutung ‘Geldbetrag’ seit Mitte des 14. Jhs.
- Vgl. lat. summa summārum ‘Summe aller Summen, Hauptergebnis’,
- seit 14. Jh. in dt. Texten, auch formelhaft für ‘insgesamt, alles zusammen’.

lat. summa, summus "höchster", Steigerungsstufe zu superus “oberer, höher”; ¦↵¦ zu uig. *h₁eǵʰs “aus, heraus” ex + *uperi von uig. *upo unter, unterhalb zu griech. hupér, “über"; “über”;*eks-uper; super “über” +‎ -us;

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Summen<p>summ +e | 'Ergebnis einer Addition, Geldbetrag’, übertragen ‘das Ganze, Gesamtheit’; mhd. ''summe'' ‘Gesamtzahl, Betrag, Anzahl, Menge, Inbegriff’,</p>
+[[sum-]][[-me]] {{lat.-dt.}} f.
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>¦⊗¦ entlehnt aus lat. summa ‘höchste Stelle bzw. Zahl, Gesamtzahl’ (da von unten nach oben addiert wurde), ‘Vorrang, Hauptsache, Gesamtheit, Inbegriff’, dem substantivierten Fem. von lat. ''summus'' ‘der Höchste, Äußerste, Größte, Vollkommenste’.</p>
+* ‘[[Ergebnis]] einer Addition, [[Geldbetrag]]’,
+* übertragen ‘das [[Ganze]], [[Gesamtheit]]’,
+* mhd. summe ‘[[Gesamtzahl]], [[Betrag]], [[Anzahl]], [[Menge]], [[Inbegriff]]’,
+* entlehnt aus lat. ''[[summa]]'' ‘höchste Stelle bzw. Zahl, Gesamtzahl’
+** (da von unten nach oben addiert wurde), ‘Vorrang, Hauptsache, Gesamtheit, Inbegriff’,
+** dem substantivierten Fem. von lat. ''[[summus]]'' ‘der [[Höchste]], [[Äußerste]], [[Größte]], [[Vollkommenste]]’.
+* Bis heute vielfach in lat. Form. In der Bedeutung ‘Geldbetrag’ seit Mitte des 14. Jhs.
+** Vgl. lat. ''[[summa summārum]]'' ‘Summe aller Summen, Hauptergebnis’,
+** seit 14. Jh. in dt. Texten, auch formelhaft für ‘insgesamt, alles zusammen’.
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Bis heute vielfach in lat. Form. In der Bedeutung ‘Geldbetrag’ seit Mitte des 14. Jhs. Vgl. lat.'' summa summārum'' ‘Summe aller Summen, Hauptergebnis’, seit 14. Jh. in dt. Texten, auch formelhaft für ‘insgesamt, alles zusammen’.</p>
+<abbr title="lateinisch">lat. </abbr>''[[summa]], [[summus]]'' "höchster", Steigerungsstufe zu ''[[superus]]'' “oberer, höher”; ¦↵¦ zu uig.'' [[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁eǵʰs|*h₁eǵʰs]]'' “aus, heraus” ''[[wikt:ex#Latin|ex]]'' + ''*uperi von uig. [[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/upo|*upo]] ''unter, unterhalb zu griech. ''[[wikt:ὑπέρ#Ancient_Greek|hupér]], ''“über"; “über”;*''eks-uper;'' ''[[wikt:super#Latin|super]]''&nbsp;“über”&nbsp;+‎ ''[[wikt:-us#Latin|-us]]'';
-<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>¦↵¦ uig.&nbsp;'' [https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/h%E2%82%81e%C7%B5%CA%B0s *h₁eǵʰs]'' (“aus, heraus”&nbsp;&nbsp;''[https://en.wiktionary.org/wiki/ex#Latin ex]'' + ''*uperi von uig. [https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/upo *upo] ''(unter, unterhalb) zu griech.''[https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BD%91%CF%80%CE%AD%CF%81#Ancient_Greek hupér], ''“über"; “über”;*''eks-uper;'' ''[https://en.wiktionary.org/wiki/super#Latin super]''&nbsp;“über”&nbsp;+‎ ''[https://en.wiktionary.org/wiki/-us#Latin -us]''; <abbr title="lateinisch">lat. </abbr>''[https://en.wiktionary.org/wiki/summa#Latin summa], [https://en.wiktionary.org/wiki/summus#Latin summus]'' "höchster", Steigerungsstufe zu ''[https://en.wiktionary.org/wiki/superus#Latin superus]'' “oberer, höher”,</p>

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Version vom 25. April 2024, 10:36 Uhr