Anlage

an-Lage mhdt.-dt.

• Anlage f.
  • ‘Hinzugefügtes, Beigefügtes, nutzen- und gewinnbringende Verwendung, Begabung, Neigung, das Gestaltete (Grünfläche, Baugestaltung)’,
  • nach einem Plan für einen bestimmten Zweck angelegte Geld, Flächen, Bauten o. Ä; Vorrichtung, Einrichtung; Beilage zu einem Schreiben;
  • Steuerzahlung, Kosten (16. Jh. heutzutage Abgabe)
    • mhd. anlāge ‘Anliegen, Bitte, Hinterhalt’.

ANLAGE, f.

impositio, dispositio, indoles. im 16 jh. fast nur die angelegte, auferlegte abgabe und steuer, census, sumtus: nachdem solchs on hülf und zuthun anderer christlichen gewalte, dazu einer anlage gemeiner christgleubigen menschen statlich zu thun nicht wol müglich. Luther 2, 435ᵃ; dasz man in keine hülfe, es seien denn den erbaren städten ihre beschwerung der übermäszigen anlagen halb geringert, ... bewilligen wollte. Melanchth. 2, 410; ihrem schutzherrn mit einigerlei steuer oder sonst anlagen zu thun nicht verpflichtet. Schweinichen 1, 390. bürgerliche anlagen, weinanlagen, bieranlagen. es (das tributum) war eine nach den bedürfnissen veränderliche anlage. Niebuhr 1, 418. heute redet man von abgaben, auflagen statt anlagen, doch auch noch von steueranlage. der vater that für den sohn die anlage, legte die kosten aus, sparte keine anlage, keine kosten. Dem gegenwärtigen sprachgebrauch ist anlage sowol das angelegte als anliegende. die anlage, beilage eines briefs; die anlage, der entwurf, werk in der anlage verfehlt, die anlage eines gartens, wegs, einer mauer, laube, eisenbahn, und neben allen städten gibt es neue anlagen (amoenitas loci), wenn die alten wälle abgetragen werden: drüben in den neuen anlagen, versetzte der gärtner, wo sich der pfad in zwei arme theilte. Göthe 17, 3. 4. die anlage eines schlosses vor den kasten, auch das blosze eisen oder blech daran, klammer oder krampe; am schieszgewehr der theil den man an die backe legt. Auf anliegen oder anlegen zurückzuführen ist die anlage, natürliche anlage: der mensch hat gute anlagen, eine anlage zur krankheit; sein mistrauen ist die erste anlage zum menschenfeind; eine ungemeine anlage zur dichtkunst. selten für nachstellung, anliegen, hinterhalt: ich faszte den entschlusz in keine gesellschaft zu treten, welches ich auch trotz aller anlagen und nachstellungen gehalten habe. Hippel 12, 103.

¦√¦ uig. *legʰ- "liegen";