„Gesetz“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

VisuellWikitext

Version vom 11. September 2024, 11:24 Uhr

ge-setz Vorlage:ahdt.-dt. n. eigtl. Gesetzniß; ‘das Festgesetzte’.; ‘Rechtsvorschrift, Richtschnur’.

ahdt. gisezzida „Einrichtung, Regelung, Anordnung, Verordnung“,
- ahdt. gisezzidī „Einrichtung, Regelung, Zusammensetzung, Struktur“), deutsch „Gesetz“.
Das nur dem Dt.
- (und aengl. ġesetnes 'Gesetzniß', von früher ġesetednes, gleichbedeutend mit ġeseted)
- eigene Wort mhd. gesetze, frühnhd. auch gesatz (15./16. Jh.)
- ist Verbalabstraktum zu mhd. setzen ‘bestimmen, festsetzen, einrichten’ (s. setzen)
- oder Kollektivbildung zu dem unter Satz behandelten Hptw. und bedeutet eigentlich ‘das Festgesetzte (das zusammen sitzend Gemachte)’.
Es verdrängt
- ahd. gisezzida (8. Jh.),
- mhd. gesetzede
sowie die alte wger. Bezeichnung für ‘Gesetz, Recht’ (s. Ehe).
- ahd. ēwa, ēwī f. (8. Jh.) (s. ewig),
Vgl. ungeschriebenes Gesetz ‘durch Herkommen entstandene Regel, Gewohnheit’ (18. Jh.),
- nach griech. ágraphos nómos (ἄγραφος νόμος) ‘nicht aufgeschriebenes, natürliches Gesetz’.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<p>[[ge-]] + [[setz]]&nbsp;| n.‘das Festgesetzte’.; &nbsp;‘Rechtsvorschrift, Richtschnur’.</p><p>Das nur dem&nbsp;Dt.&nbsp;eigene Wort&nbsp;mhd.&nbsp;''gesetze'',&nbsp;frühnhd.&nbsp;auch&nbsp;''gesatz'' (15./16. Jh.) ist Verbalabstraktum zu&nbsp;mhd.&nbsp;''setzen''&nbsp;‘bestimmen, festsetzen, einrichten’ (s.&nbsp;''setzen'') oder Kollektivbildung zu dem unter&nbsp;''Satz'' behandelten Hptw. und bedeutet eigentlich ‘das Festgesetzte’.</p><p>Es verdrängt&nbsp;ahd.&nbsp;''gisezzida''&nbsp;(8. Jh.),&nbsp;mhd.&nbsp;''gesetzede''&nbsp;sowie die alte&nbsp;westgerm.&nbsp;Bezeichnung für ‘Gesetz, Recht’ (s.&nbsp;''Ehe'').</p><p>Vgl.&nbsp;''ungeschriebenes Gesetz''&nbsp;‘durch Herkommen entstandene Regel, Gewohnheit’ (18. Jh.), nachgriech.&nbsp;''ágraphos nómos''&nbsp;(''ἄγραφος νόμος'') ‘nicht aufgeschriebenes, natürliches Gesetz’.</p>
+[[ge-]][[setz]] {{ahdt.-dt.}} n. eigtl. Gesetzniß;  ‘das Festgesetzte’.; &nbsp;‘Rechtsvorschrift, Richtschnur’.
+* ahdt. gisezzida „[[Einrichtung]], [[Regelung]], [[Anordnung]], [[Verordnung]]“,
+** ahdt. gisezzidī „Einrichtung, Regelung, [[Zusammensetzung]], [[Struktur]]“), deutsch „Gesetz“.
+* Das nur dem Dt.
+** (und aengl.  ''ġesetnes'' 'Gesetzniß', von früher ''ġesetednes'', gleichbedeutend mit ''ġeseted'')
+** eigene Wort mhd. ''gesetze'', frühnhd. auch ''gesatz'' (15./16. Jh.)
+** ist Verbalabstraktum zu mhd. ''setzen'' ‘bestimmen, festsetzen, einrichten’ (s. ''[[setzen]]'')
+** oder Kollektivbildung zu dem unter ''[[Satz]]'' behandelten Hptw. und bedeutet eigentlich ‘das Festgesetzte (das zusammen sitzend Gemachte)’.
+* Es verdrängt
+** ahd. ''gisezzida'' (8. Jh.),
+** mhd. ''gesetzede''
+* sowie die alte wger. Bezeichnung für ‘Gesetz, Recht’ (s. ''[[Ehe]]'').
+** ahd. ēwa, ēwī f. (8. Jh.) (s. ''[[ewig]]''),
+* Vgl. ''[[ungeschriebenes Gesetz]]'' ‘durch Herkommen entstandene Regel, Gewohnheit’ (18. Jh.),
+** nach griech. ''[[ágraphos]] [[nómos]]'' (''[[ἄγραφος]] νόμος'') ‘nicht aufgeschriebenes, natürliches Gesetz’.

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Version vom 11. September 2024, 11:24 Uhr