beschweren

beschwer + -en | Tw.

‘belasten’,

• ahd. biswāren ‘bedrücken, belasten’ (10. Jh.),
• mhdt. beswæren ‘bedrücken, belästigen, betrüben’

gehört

• wie das gleichbed. Grundwortahd. swāren (8. Jh.)
• zu dem unter schwer behandelten Egw. sich beschweren ‘Klage führen’,
• eigentlich ‘sich (wegen einer Sache) belasten, sich Sorgen machen’,
• daher ‘sich über etw. Drückendes beklagen’, seit dem 14. Jh. gebräuchlich.