Zum Inhalt springen

„ὰrithmoí“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
K Textersetzung - „{{agrie.}}“ durch „Sprachstufe:agr.“
K Textersetzung - „Sprachstufe:agr.“ durch „Sprachstufe::agr.“
Zeile 1: Zeile 1:
arithmoí [[Sprachstufe:agr.]] 'Zahlen' {{Mz.}} [[z.]]  ''[[arithmós]]''
arithmoí [[Sprachstufe::agr.]] 'Zahlen' {{Mz.}} [[z.]]  ''[[arithmós]]''


{{:arithmós}}
{{:arithmós}}

Version vom 6. Juni 2025, 06:49 Uhr

arithmoí agr. 'Zahlen' Mz. z. arithmós

arith--mós agr. ἀριθμός 'Zahl', egtl. wrtl. 'Reihung, Anzahl, Zählung'; ‘Reihe, Aufzählung’

(ἀριθμός) Von uig. *h₂rey- "

  • From Proto-Indo-European *h₂ri-dʰh₁-mó-s, from *h₂rey- (“to count, arrange”). Cognates include Old Irish rím, Old English rīm (English rhyme), and perhaps Latin rītus. Also compare νήριτος (nḗritos, “countless”).

". Zu den verwandten Wörtern zählen der air. rím, der aengl. rīm (englischer rhyme) und möglicherweise lat. rītus. Vergleiche auch agr. νήριτος nḗritos "

"

s. auch agr. ῥυθμός rhythmós

vgl. ᾰ̓ρῐθμέω arithméō 'zählen'

Aussprache

IPA(Schlüssel): /a.ritʰ.mós/ → /a.riθˈmos/ → /a.riθˈmos/

Substantiv

ᾰ̓ρῐθμός • (arithmós) m (Genitiv ᾰ̓ρῐθμοῦ); zweite Deklination (Episch, Attisch, Ionisch, Dorisch, Koine)

  1. Nummer
    1. Menge, Summe
    2. Begriff in einer Reihe
    3. Nummer, Konto, Rang
  2. Menge, Anzahl (eines Materials, Goldes, Geldes, Zeit)
  3. nummeriertes oder zählbares Element (in einer Reihe oder Liste), Element; Stück (eines zerstörten Schiffes); bloße Entität, Chiffre (für eine Person)
  4. Berücksichtigung oder Bewertung; Rücksichtnahme (für eine Frau); Abrechnung (nach den Worten einer Person)
  5. Nummerieren, Zählen
  6. Arithmetik
  7. (Philosophie) abstrakte Zahl
  8. (Grammatik-) Nummer
  9. numeral
  10. Wissenschaft der Zahlen, Arithmetik, Berechnung
  11. mathematische Einheit oder Ansammlung von Einheiten, Zahl (ungerade oder gerade); (als Grundlage der Organisation von Zeit und Raum); (als Ursache des Seins und der Erzeugung); (existierend als ideale Einheit, op. als mathematisches Objekt)
  12. (Rhetorik) Rhythmus
  13. Zahlensumme, Anzahl, Gesamtzahl (von Personen, Tieren, Dingen)
  14. (rhetorische) numerische Messung (der Sprachkonfiguration, Bezug zum Rhythmus)
  15. Ansammlung (von Einzelpersonen, die eine Gruppe bilden), Anzahl, Gruppe (von Männern, Gesandten, Jüngern)
  16. Militäreinheit (= lateinisch numerus)
  17. (Astrologie, meist im Plural) bewegte Grade, die in einer bestimmten Zeit durchlaufen wurden
  18. (Medizin) genauer Zustand