„kritḗr“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
K Textersetzung - „{{agrie.}}“ durch „Sprachstufe:agr.“ |
K Textersetzung - „Sprachstufe:agr.“ durch „Sprachstufe::agr.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[kri-]][[-tḗr]] [[Sprachstufe:agr.]] [[wrtl.]] [[a.s.]] 'Sieber, Scheider, Sonderer, …' „[http://localhost:8888/wikimedia/index.php/Dolmetscher Dolmetscher],[http://localhost:8888/wikimedia/index.php/Interpreter Interpreter],[http://localhost:8888/wikimedia/index.php/Deuter Deuter]“ | [[kri-]][[-tḗr]] [[Sprachstufe::agr.]] [[wrtl.]] [[a.s.]] 'Sieber, Scheider, Sonderer, …' „[http://localhost:8888/wikimedia/index.php/Dolmetscher Dolmetscher],[http://localhost:8888/wikimedia/index.php/Interpreter Interpreter],[http://localhost:8888/wikimedia/index.php/Deuter Deuter]“ | ||
Von κρῑ́νω ''[[krī́nō]]'', „Ich erkenne, urteile“ + -τήρ ''[[-tḗr]]'', „männliches Agentensuffix“. | Von κρῑ́νω ''[[krī́nō]]'', „Ich erkenne, urteile“ + -τήρ ''[[-tḗr]]'', „männliches Agentensuffix“. | ||
Aktuelle Version vom 6. Juni 2025, 09:23 Uhr
kri--tḗr agr. wrtl. a.s. 'Sieber, Scheider, Sonderer, …' „Dolmetscher,Interpreter,Deuter“
Von κρῑ́νω krī́nō, „Ich erkenne, urteile“ + -τήρ -tḗr, „männliches Agentensuffix“.
Pronunciation IPA(key): /kri.tɛ̌ːr/ → /kriˈtir/ → /kriˈtir/
Substantiv
κρῐτήρ • (kritḗr) m (Genitiv κρῐτῆρος); dritte Deklination
- Dolmetscher, Interpreter