„teḱ-“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

Version vom 8. Juni 2025, 05:26 Uhr

uig. *te– + –ḱ (*teḱ-) 'zeugen, erzeugen, hervorbringen'. Verwandtschaft mit skr. takṣati (takṣati) "formen, gestalten", avest. tašaⁱti, uger. *þahsuz, agr. tíktō, téktōn, tékhnē.

Version vom 15. Januar 2024, 22:44 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.585 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung Markierung: Visuelle Bearbeitung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Version vom 8. Juni 2025, 05:26 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.585 Bearbeitungen K Textersetzung - „agrie.“ durch „agr.“ Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 1:		Zeile 1:
	uig. [[te–]] + [[–ḱ]] ([[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/teḱ-\|teḱ-]]) {{:teḱ-/dt.}}. Verwandtschaft mit skr. [[wikt:तक्षति#Sanskrit\|<span lang="sa-Latn" class="mention-tr tr Latn">''takṣati''</span>]] ([[wikt:तक्षति#Sanskrit\|<span lang="sa-Latn" class="mention-tr tr Latn">''takṣati''</span>]]) "formen, gestalten", <span class="etyl">avest.</span> ''<span lang="ae-Latn" class="mention-tr tr Latn">taša<sup><small>i</small></sup>ti</span>'', uger. ''[[wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/þahsuz\|*þahsuz]]'', <span class="etyl">~~agrie~~.</span> ''[[wikt:τίκτω#Ancient_Greek\|<span lang="grc-Latn" class="mention-tr tr Latn">tíktō</span>]]'', ''[[wikt:τέκτων#Ancient_Greek\|<span lang="grc-Latn" class="mention-tr tr Latn">téktōn</span>]]'', [[wikt:τέχνη#Ancient_Greek\|<span lang="grc-Latn" class="mention-tr tr Latn">''tékhnē''</span>]].		uig. [[te–]] + [[–ḱ]] ([[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/teḱ-\|teḱ-]]) {{:teḱ-/dt.}}. Verwandtschaft mit skr. [[wikt:तक्षति#Sanskrit\|<span lang="sa-Latn" class="mention-tr tr Latn">''takṣati''</span>]] ([[wikt:तक्षति#Sanskrit\|<span lang="sa-Latn" class="mention-tr tr Latn">''takṣati''</span>]]) "formen, gestalten", <span class="etyl">avest.</span> ''<span lang="ae-Latn" class="mention-tr tr Latn">taša<sup><small>i</small></sup>ti</span>'', uger. ''[[wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/þahsuz\|*þahsuz]]'', <span class="etyl">agr.</span> ''[[wikt:τίκτω#Ancient_Greek\|<span lang="grc-Latn" class="mention-tr tr Latn">tíktō</span>]]'', ''[[wikt:τέκτων#Ancient_Greek\|<span lang="grc-Latn" class="mention-tr tr Latn">téktōn</span>]]'', [[wikt:τέχνη#Ancient_Greek\|<span lang="grc-Latn" class="mention-tr tr Latn">''tékhnē''</span>]].

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Version vom 8. Juni 2025, 05:26 Uhr