Zum Inhalt springen

„discursus“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „discurs-us {{slat.}} wrtl. 'Ablauf, Weglauf, Umherlauf'; ‘Verkehr, Umgang, Gespräch’, zu {{lat.}} ‘das Auseinanderlaufen, Umherrennen’, * v. lat. ''discurrere'' ‘auseinanderlaufen, sich ausbreiten’, spätlat. ‘etw. mitteilen (in Worten)’, * v. lat. ''currere'' (cursum) ‘laufen, rennen, eilen’ und dis-.“
 
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[discurs]][[-us]] {{slat.}} wrtl. 'Ablauf, Weglauf, Umherlauf'; ‘[[Verkehr]], [[Umgang]], [[Gespräch]]’,  
[[discurs]][[-us]] {{slat.}} wrtl. 'Ablauf, Weglauf, Umherlauf'; ‘[[Verkehr]], [[Umgang]], [[Gespräch]]’,  


zu {{lat.}} ‘das [[Auseinanderlaufen]], [[Umherrennen]]’,  
zu [[Sprachstufe::lat.]] ‘das [[Auseinanderlaufen]], [[Umherrennen]]’,  


* v. lat. ''[[discurrere]]'' ‘auseinanderlaufen, sich ausbreiten’, spätlat. ‘etw. mitteilen (in Worten)’,  
* v. lat. ''[[discurrere]]'' ‘auseinanderlaufen, sich ausbreiten’, spätlat. ‘etw. mitteilen (in Worten)’,  
* v. lat. ''[[currere]]'' (cursum) ‘laufen, rennen, eilen’ und [[dis-]].
* v. lat. ''[[currere]]'' (cursum) ‘laufen, rennen, eilen’ und [[dis-]].

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:32 Uhr

discurs-us slat. wrtl. 'Ablauf, Weglauf, Umherlauf'; ‘Verkehr, Umgang, Gespräch’,

zu lat. ‘das Auseinanderlaufen, Umherrennen’,

  • v. lat. discurrere ‘auseinanderlaufen, sich ausbreiten’, spätlat. ‘etw. mitteilen (in Worten)’,
  • v. lat. currere (cursum) ‘laufen, rennen, eilen’ und dis-.