„cōnsēnsus“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[cōnsēns]][[-us]] | [[cōnsēns]][[-us]] [[Sprachstufe::lat.]] [[Konsens]]; wrtl. [[Mitsinn]], (Mitfühlen, Mitspüren, Mitwahrnehmen); daher Übereinstimmen, Einstimmigkeit, … | ||
Von ''[[cōnsentiō]]'' „gemeinsam fühlen; zustimmen“, von ''[[con-]]'' „zusammen“ und ''[[sentiō]]'' „spüren; wahrnehmen; fühlen“. | Von ''[[cōnsentiō]]'' „gemeinsam fühlen; zustimmen“, von ''[[con-]]'' „zusammen“ und ''[[sentiō]]'' „spüren; wahrnehmen; fühlen“. | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:33 Uhr
cōnsēns-us lat. Konsens; wrtl. Mitsinn, (Mitfühlen, Mitspüren, Mitwahrnehmen); daher Übereinstimmen, Einstimmigkeit, …
Von cōnsentiō „gemeinsam fühlen; zustimmen“, von con- „zusammen“ und sentiō „spüren; wahrnehmen; fühlen“.
Substantiv cōnsēnsus m (Genitiv cōnsēnsūs); vierte Deklination
- Konsens, Zustimmung, Übereinstimmung, Einstimmigkeit, Eintracht, Harmonie.
- Synonyme: cōnsēnsiō, concordia, cōnspīrātiō, congruentia
- Antonyme: discordia, dissidentia, dissēnsiō
- Eine Verschwörung
- Synonyme: cōnsēnsiō, cōnspīrātiō, coniūrātiō
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /konˈsen.sus/, [kõːˈs̠ẽːs̠ʊs̠]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /konˈsen.sus/, [konˈsɛnsus]
Declension
Fourth-declension noun.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | cōnsēnsus | cōnsēnsūs |
| Genitive | cōnsēnsūs | cōnsēnsuum |
| Dative | cōnsēnsuī | cōnsēnsibus |
| Accusative | cōnsēnsum | cōnsēnsūs |
| Ablative | cōnsēnsū | cōnsēnsibus |
| Vocative | cōnsēnsus | cōnsēnsūs |