Zum Inhalt springen

fecht

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 9. September 2024 um 04:17 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „fecht {{ahdt.-dt.}} '''fechten''' Vb. ‘mit einer Hieb- oder Stoßwaffe kämpfen’. * Für das nur im <abbr>Westgerm.</abbr> bezeugte Verb ** <abbr>ahd.</abbr> ''fehtan'' (8. Jh.), ** <abbr>mhd.</abbr> ''vehten'', ** <abbr>asächs.</abbr> ''fehtan'', ** <abbr>mnd.</abbr> ''fechten'', ** <abbr>mnl.</abbr> <abbr>nl.</abbr> ''vechten'', ** <abbr>aengl.</abbr> ''feohtan'', ** <abbr>engl.</abbr> ''to fight'' * läßt sich Verwandtschaft mit ** <a…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

fecht Vorlage:ahdt.-dt.

fechten Vb. ‘mit einer Hieb- oder Stoßwaffe kämpfen’.

  • Für das nur im Westgerm. bezeugte Verb
    • ahd. fehtan (8. Jh.),
    • mhd. vehten,
    • asächs. fehtan,
    • mnd. fechten,
    • mnl. nl. vechten,
    • aengl. feohtan,
    • engl. to fight
  • läßt sich Verwandtschaft mit
    • griech. pekté͞in (πεκτεῖν) ‘kämmen, scheren’,
    • lat. pectere ‘kämmen’,
    • lit. pèšti ‘rupfen, zupfen, ausreißen’,
  • also Herkunft
    • aus einer gemeinsamen Wurzel ie. *pek̑- ‘Wolle oder Haare rupfen, zausen, raufen’
    • (wozu auch lat. pecū, nhd. Vieh, s. d.)
    • annehmen.
  • Das Verb gilt zunächst für jede Art kämpferischer Auseinandersetzung,
    • wird aber nach der außerordentlichen Erweiterung der Kampftechniken im Nhd. auf das Kämpfen mit blanker Waffe eingeschränkt.
  • Die Bedeutung ‘betteln’ (17. Jh.) entwickelt sich wohl in Kreisen wandernder Landsknechte und Handwerksgesellen, die ihrem Betteln oft durch Demonstration ihrer Fechtkunst oder Drohen mit der Waffe Nachdruck verleihen.