Zum Inhalt springen

fecht

aus AufEinWort, der freien Forschung

fecht ahd.-deu.

fechten Vb. ‘mit einer Hieb- oder Stoßwaffe kämpfen’.

  • Für das nur im Westgerm. bezeugte Verb
    • ahd. fehtan (8. Jh.),
    • mhd. vehten,
    • asächs. fehtan,
    • mnd. fechten,
    • mnl. nl. vechten,
    • aengl. feohtan,
    • engl. to fight
  • läßt sich Verwandtschaft mit
    • griech. pekté͞in (πεκτεῖν) ‘kämmen, scheren’,
    • lat. pectere ‘kämmen’,
    • lit. pèšti ‘rupfen, zupfen, ausreißen’,
  • also Herkunft
    • aus einer gemeinsamen Wurzel ie. *pek̑- ‘Wolle oder Haare rupfen, zausen, raufen’
    • (wozu auch lat. pecū, nhd. Vieh, s. d.)
    • annehmen.
  • Das Verb gilt zunächst für jede Art kämpferischer Auseinandersetzung,
    • wird aber nach der außerordentlichen Erweiterung der Kampftechniken im Nhd. auf das Kämpfen mit blanker Waffe eingeschränkt.
  • Die Bedeutung ‘betteln’ (17. Jh.) entwickelt sich wohl in Kreisen wandernder Landsknechte und Handwerksgesellen, die ihrem Betteln oft durch Demonstration ihrer Fechtkunst oder Drohen mit der Waffe Nachdruck verleihen.