u

u, U

u,

• der ein und zwanzigste Buchstab des Deutschen Alphabetes,
• und der fünfte oder vielmehr siebente unter den Mitlautern,
  • wenn nämlich ä und ö, wie billig, als eigene Mitlauter mitgezählet werden.
• Er wird aus der Kehle mit einer runden Öffnung des Mundes ausgesprochen,
  • und ist daher,
    • so fern er eine unmittelbare Nachahmung der tönenden Natur ist,
  • ein Ausdruck des tiefsten und dumpfigsten Lautes,
    • der noch in so vielen Wörtern unleugbar ist; z.B.
      • kurz, dumm, stumm, stumpf, Trumm u.s.f.
• Seine Aussprache
  • hat in den reinen Mundarten keine Schwierigkeit,
    • indem das Deutsche und Nordische u,
      • dem heutigen Lateinischen u,
      • dem Französischen ou
      • und Griechischen ου völlig gleichlautend sind.
  • Allein in den gemeinen Mundarten
    • gehet es durch eine Menge von Schattierungen.
    • Besonders pflegt man ihm in einigen Oberdeutschen Gegenden
      • gern ein e nachschleichen zu lassen;
        • Brueder, Muetter, (dreysylbig,) guet, Huef, Tuech, (zweysylbig,) für Bruder, Mutter, gut, Huf, Tuch.
    • In andern dehnt man es wie uo;
      • Buoch, thuot, Muotter u.s.f.
      • welches besonders in Oberschwaben und am Oberrheine geschiehet.
  • Das u ist, wie alle andere einfache Selbstlaute,
    • bald gedehnt, bald geschärft;
      • gedehnt in Buch, Fluch, Huhn, thun u.s.f.
      • geschärft in Lust, Mund, Hund u.s.f.
  • Die Verdoppelung des u, wenn es gedehnt ist,
    • ist nicht eingeführet,
    • wohl aber wird demselben in manchen Fällen ein h angehänget.

Das u und folgende ü

• gehen in der Veränderung der Wörter häufig in einander über.
  • Gut und Güter,
  • Bruder und Brüder,
  • Fuß, Füßchen und Füße,
  • Durst und dürsten,
  • Brunst und brünstig,
  • Wunsch und wünschen,
  • dumm, dümmer, dümmste,
  • klug, kluger, klügste,
  • ich schlug, daß ich schlüge.
• Unsere Sprachlehrer drucken dieses so aus,
  • daß das u in der Veränderung der Wörter oft in ü verwandelt werde;
    • welches in Ansehung der Flexion richtig ist,
    • aber nicht in Ansehung der Abstammung.
  • Die Zeitwörter
    • sind in den meisten Fällen eher da gewesen,
    • als die davon abstammenden Hauptwörter.
    • Man hat
      • eher gedürstet, ehe man das Abstractum Durst gebildet,
      • eher gehüthet, als man davon die Huth gemacht u.s.f.
      • Hier läßt sich nicht sagen, daß u in ü verwandelt worden,
      • aber auch nicht, daß ü in u übergegangen.
      • Es sind in diesen Fällen,
        • so häufig sie auch sind,
        • vielmehr zwey Mundarten,
          • durch die unaufhörliche Vermischung der Nationen zusammen geflossen,
          • eine rauhere und tiefere,
          • und eine zärtlichere und sanftere.
        • Eben daher rührt es auch,
          • daß ie und u in Wörtern Eines Geschlechtes so oft in einander übergehen;
            • fließen, Fluß und flüssig;
            • siechen, Sucht und süchtig;
            • fliehen, Flucht und flüchtig;
            • triegen, Trug und trüglich.
        • Manche rauhe Oberdeutsche Mundarten lassen statt des Hochdeutschen ü noch jetzt ein tieferes u hören;
          • Rucken für Rücken, Kuche für Küche.

Im Schreiben oder vielmehr in der Currentschrift

• setzt man über das u
  • einen gekrümmten Oberstrich
  • oder auch einen senkrecht stehenden Circumflex,
    • um es von dem n zu unterscheiden,
      • welchem es sonst in der Figur gleich ist.
  • Dieser Gebrauch
    • erstreckt sich bis über das dreyzehnte Jahrhundert hinaus
    • und wurde in den Handschriften,
    • auch in der sogenannten Mönchsschrift,
    • beobachtet, indem auch hier das n dem u sehr gleich sehe.
  • Allein das Zeichen,
    • dessen man sich zum Unterschiede des letztern bediente,
      • war nicht zuallen Zeiten und bey allen Abschreibern gleich,
      • und es scheint, daß man dabey sehr willkührlich verfahren.
    • Sehr häufig setzte man über das u einen völlig runden Zirkel,
      • und daraus haben einige den Schluß machen wollen,
        • dieser Zirkel sey aus dem o entstanden,
        • welches manche gemeine Mundarten, wie schon gedacht,
          • dem u nachschleichen lassen,
          • welches man denn darüber geschrieben,
          • anstatt daß die Griechen und Franzosen das tiefe u durch ein vorgesetztes o ausdrucken;
            • ου und ou.
      • Allein, dieser Gebrauch war nicht allgemein.
    • In vielen Handschriften stehet gar kein Zeichen über dem u;
      • in andern unterschied man es durch ein Paar schräge stehende Puncte von dem n,
        • wie solches Schöttchen in einem Programm von einer alten Übersetzung der Sprüche Salomonis von ungefähr 1400 bemerkt.
      • Noch
        • häufiger schrieb man nach Art der alten Lateiner statt des u ein v,
        • und in den spätern Zeiten oft gar ein w,
        • welche beyde letzten Arten auch noch in den gedruckten Büchern des sechzehenten Jahrhunderts häufig vorkommen;
          • doch scheint es, daß man das v am häufigsten zu Anfange eines Wortes,
          • und das w in Doppellauten gebraucht;
            • vnd, Frawen, thewer.
            • Unser Ew. für Euer ist noch ein alter Überrest davon.
        • Vermuthlich sprachen die alten Lateiner ihr u eben so, wie wir aus.
        • Bey den Griechen lautete es wie bey den heutigen Franzosen, wie ü;
          • da sie nun doch das tiefere u in ihrer Sprache hatten,
            • aber kein eigenes Schriftzeichen dafür kannten,
              • so wählten sie ein zusammen gesetztes,
              • und druckten den tiefern Laut des u durch ein vorgesetztes tiefes o aus;
                • ου und ou.
    • Wer nun um des zusammen gesetzten Zeichens willen
      • das u gleich für einen Doppellaut halten wollte,
        • würde eben so flach urtheilen,
          • als wer unser ä, ö, ü,
          • das Schwedische å u.s.f.
          • um dieser Zeichen willen in die Reihe der Doppellaute setzen wollte.

Das u und v

• sind schon dadurch wesentlich von einander unterschieden,
  • daß eines ein Selbstlaut,
  • das andere aber ein Mitlaut ist.
• Die älteste Römische Capital-Schrift
  • hatte für beyde nur ein einziges Zeichen,
    • vielleicht, weil sie in der Aussprache anfänglich nicht verschieden waren;
      • daher schrieben sie auch nachmahls,
        • da beyde Laute bey ihnen hinlänglich unterschieden wurden,
        • beyde in ihrer großen Schrift mit einem V.
  • In den spätern Zeiten
    • führten sie in der kleinern Schrift das u ein,
      • welches denn auch von den Deutschen mit in ihr Alphabet aufgenommen wurde.
  • Nichts desto weniger ist in den neuern Zeiten
    • von einigen Halblateinern,
      • aus einer sclavischen Nachahmung,
      • die übele Gewohnheit wieder aufgebracht worden,
    • in der alphabetischen Stellung der Wörter, die mit u und v anfangenden unter einander zu werfen,
      • und Vater, Übel, Üben, Ver, Ufer, Uhr, Un, Vor u.s.f.
      • als Wörter Eines Buchstabens auf einander folgen zu lassen.
    • Man sollte kaum glauben daß ein so thörichter und widersinniger Einfall Beyfall finden können,
      • und doch findet man ihn fast in allen Wörterbüchern und Registern angewandt.
      • Ich habe es für Pflicht gehalten, der Natur und Vernunft,
        • die beyde Buchstaben wesentlich getrennet haben, getreu zu bleiben, und sie in diesem Wörterbuche gleichfalls von einander abzusondern.