Zum Inhalt springen

manipulieren

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 28. Juli 2025 um 14:23 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „manipulier-en Vb. ‘als Heilverfahren die für den magnetischen Schlaf nötigen Handgriffe und -bewegungen machen’ (18. Jh.), allgemein ‘handhaben, verfahren, geschickt steuern’, * aus frz. ''manipuler'' ‘mit der Hand auf etw. einwirken, behandeln, bearbeiten’, ** gebildet zu mfrz. frz. ''manipule'' ‘eine Handvoll’, *** eigentlich (in der Pharmazie) ‘soviel Kräuter, wie man auf einmal mit der Hand fassen kann’, ** entlehnt…“).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

manipulier-en Vb. ‘als Heilverfahren die für den magnetischen Schlaf nötigen Handgriffe und -bewegungen machen’ (18. Jh.), allgemein ‘handhaben, verfahren, geschickt steuern’,

  • aus frz. manipuler ‘mit der Hand auf etw. einwirken, behandeln, bearbeiten’,
    • gebildet zu mfrz. frz. manipule ‘eine Handvoll’,
      • eigentlich (in der Pharmazie) ‘soviel Kräuter, wie man auf einmal mit der Hand fassen kann’,
    • entlehnt aus lat. manipulus ‘eine Handvoll, Bündel’;
      • zu lat. manus ‘Hand’ und lat. plēre ‘füllen’.