Oper

oper f. ‘in Musik gesetztes, mit Orchester und Gesang dargebotenes (dramatisches) Bühnenwerk, dessen Aufführung, das dafür bestimmte Theatergebäude’,

• anfangs auch Opera (2. Hälfte 17. Jh. bis um 1800),
• Übernahme von gleichbed. ital. opera, eigentlich ‘Handlung, Werk’, auch ‘musikalisches Werk, Komposition’,
  • woraus (Mitte 17. Jh.) ‘Bühnenwerk mit Musik’.
• Zugrunde liegt lat. opera ‘Arbeit, Tätigkeit, Mühe’, der als Singular gebrauchte Plural
  • von lat. opus ‘Arbeit, Beschäftigung, Handlung, Werk’.
  • Vgl. gelegentliche Verdeutschungen wie
    • Singspiel (Ende 17. Jh.),
    • Singschauspiel (18. Jh.),
    • musikalisches Drama (R. Wagner).