ernennen

ernenn-en, Nwf. z. ernenn

▷ er-nenn deu. Wrtdtng:: 'einen Amtnamen einem Personennamen zuordnen, somit ein Amt einer Person zuweisen'

a für ein Amt, einen Posten bestimmen;

mhd. ernennen "ganz aussprechen"

b den Inhaber bzw. die Inhaberin eines Amtes bestimmen

ernenn,ernenne,ernennend,ernennt,ernannte,ernannten,

ERNENNEN, kein goth. usnamnjan, kein ahd. irnemnan, irnennan, selbst kein mhd. ernennen. das ahd. irnamôn (Graff 2, 1087) ist anders gebildet und verhält sich wie benamen zu benennen. das nhd. wort drückte früher aus benennen, namhaft machen, melden, angeben, bestimmen: die tagreisen der diener kan ich euch nit ernennen. Aimon c 6ᵃ; weiter sage ich ists nicht gnug, das der grund bar da sei und ernennet werde, sondern sol klerlich, stück bei stück angezeigt und das geld und zinse drauf geweiset werden. Luther 1, 196ᵃ; jedoch ernennen wir euch und den ewern einen christlichen tag. 3, 132ᵃ; das war ire zeit von Mose inen bestimpt und ernennet. 8, 293ᵃ; will ich euch beide parten einen tag selbest lassen ernennen. br. 5, 771; die Thraces machten anstand (inducias) im kriege dreiszig tage, aber bei nacht überfielen sie die feinde, sagten im anstand sind tage ernennet. Melanchthon im corp. doctr. chr. 522; er wolt ir kainen in sunderheit ernennen. Schade sat. u. pasq. 2, 141; wie wol ich die krankheiten nit alle ernennen mag, so vil aber jetzt läufig und verstendig sind, so vil werden angezeigt. Paracelsus chir. schr. 184ᵃ; tag, ort und stunde ernennen. Schweinichen 1, 370; auf ernenten morgen zu rechter fruer tagzeit auf bescheidenen platz oder ort zu erscheinen. Reutter 69;

bekenne unt ernenne meine schendliche mistat.

Melissus ps. Q 5ᵇ;

ist auch ein tag erkoren,

ist die gewunschte zeit von göttern auch ernant,

dasz durch dich letzten schutz und rächer dieses land

und unser Pergama soll neu erbauet werden.

Opitz 1, 225;

sondern habe lieber von nur ernanntem kriege meine erzehlung angefangen. Bünau 1 c*; auf den abend, um die ernannte zeit. Melissus Salinde 30. gilt späterhin, mit verengtem begrif, nur vom erwählen zu geschäft oder stelle:einen tag zu gerichtlicher handlung ernennen; einen zum bürgermeister, rathsherrn ernennen;

hat sie mit fleisz zur wärterin ernannt.

Gellert 1, 124;

hat dich nicht das volk und parlement

an deines vaters statt zum könig längst ernennt?

Weisze trauerspiele 1, 45;

den zum gemahl mein vater mir ernannte.

Gotter 2, 413;

allein er hat das haus uns übertragen,

zwar keinen noch zum folger sich ernennet,

doch lebt er schon im geist von uns getrennet.

Göthe 13, 182;

der herzog Alba ist ernannt nach Flandern.

Schiller 282ᵇ;

zu trägern sind die berg ernannt.