Zum Inhalt springen

Vorlage:lijS-MC

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 18. Januar 2026 um 09:16 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „<onlyinclude>{{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=lij-MC|SCRIPTING=Latn|SERVICE=monegassisch}}</onlyinclude> {{lang/Latn/Doku |CODE=lij |STAAT=MC |SPRACHE=monegassisch |fr=1 |EXAMPLE=Principatu de Mu̍negu |EXAMPLE-de=Fürstentum Monaco |EXAMPLE-en=Principality of Monaco |EXAMPLE-fr=Principauté de Monaco |SieheAuch= * Vorlage:itS – {{itS}} * Vorlage:lijS – {{lijS}}}}“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

monegassisch


TemplateData
Anzeige des verlinkten Sprachnamens sowie ggf. einer Fließtext-Textpassage in monegassisch

Vorlagenparameter

ParameterBeschreibungTypStatus
Text1
Textpassage in monegassisch.
Pflichtparameter, falls irgendeine Umschrift, Übersetzung oder sonstige Variation darauf Bezug nehmen soll.
Beispiel
Principatu de Mu̍negu
Mehrzeiliger Textoptional
TondateiAudio
Hörbeispiel zur Textpassage verlinken
Beispiel
Don Quijote-pronunciation-es 2.ogg
Dateioptional
LautschriftIPA
Aussprache der Textpassage zeigen
Beispiel
ˈbaɪ̯ʃpiːl
Einzeiliger Textoptional
deutschde
deutschsprachige Übersetzung der Textpassage
Beispiel
Fürstentum Monaco
Einzeiliger Textoptional
englischen
englischsprachige Übersetzung der Textpassage
Beispiel
Principality of Monaco
Einzeiliger Textoptional
französischfr
französischsprachige Übersetzung der Textpassage
Beispiel
Principauté de Monaco
Einzeiliger Textoptional

Format: inline

Anzeige des verlinkten Sprachnamens sowie ggf. einer Fließtext-Textpassage in monegassisch

Vorlagenparameter[Vorlagendaten bearbeiten]

Diese Vorlage bevorzugt Inline-Formatierung von Parametern.

ParameterBeschreibungTypStatus
Text1

Textpassage in monegassisch

Beispiel
Principatu de Mu̍negu
Mehrzeiliger Textoptional
TondateiAudio

Hörbeispiel zur Textpassage verlinken

Beispiel
Don Quijote-pronunciation-es 2.ogg
Dateioptional
LautschriftIPA

Aussprache der Textpassage zeigen

Beispiel
ˈbaɪ̯ʃpiːl
Einzeiliger Textoptional
deutschde

deutschsprachige Übersetzung der Textpassage

Beispiel
Fürstentum Monaco
Einzeiliger Textoptional
englischen

englischsprachige Übersetzung der Textpassage

Beispiel
Principality of Monaco
Einzeiliger Textoptional
französischfr

französischsprachige Übersetzung der Textpassage

Beispiel
Principauté de Monaco
Einzeiliger Textoptional

Kopiervorlage

{{lijS-MC| |de=|en=}}

Beispiele

Einbindung Resultat
{{lijS-MC}} monegassisch
Principatu de Mu̍negu}} monegassisch Principatu de Mu̍negu

Principatu de Mu̍negu|de=Fürstentum Monaco}} monegassisch Principatu de Mu̍negu ‚Fürstentum Monaco‘
Principatu de Mu̍negu|en=Principality of Monaco}} monegassisch Principatu de Mu̍negu, englisch Principality of Monaco

Siehe auch

Lua

Diese Vorlage wurde ganz oder teilweise mit Hilfe der Programmiersprache Lua erstellt.

Die Module sind mit #invoke eingebunden. In der Dokumentation der einzelnen Module finden sich auch weitere Hinweise zu Rückfragen.

Verwendetes Modul: Vorlage:lang

Abgerufen von „https://aufeinwort.info/w/index.php?title=Vorlage:LijS-MC&oldid=160839“