Zum Inhalt springen

wagen

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 13. Dezember 2023 um 17:55 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „<p>wag + en | ‘kühn unternehmen, etw. auf gut Glück riskieren, aufs Spiel setzen’, mhd. ''wāgen'' ‘in die Waagschale legen, aufs Geratewohl daransetzen oder tun, einem ungewissen Ausgang anheimgeben’, mnd. ''wāgen'', mnl. ''wāghen'', nl. ''wagen'', abgeleitet von dem unter wägen, ''Waage''.</p> wag,wage,wagte,wagten,gewagt,wagst,wägen <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Vergleiche Wendungen wie mhd. den ''līp ūf die wāge…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

wag + en | ‘kühn unternehmen, etw. auf gut Glück riskieren, aufs Spiel setzen’, mhd. wāgen ‘in die Waagschale legen, aufs Geratewohl daransetzen oder tun, einem ungewissen Ausgang anheimgeben’, mnd. wāgen, mnl. wāghen, nl. wagen, abgeleitet von dem unter wägen, Waage.

wag,wage,wagte,wagten,gewagt,wagst,wägen

Vergleiche Wendungen wie mhd. den līp ūf die wāge lān ‘Leben auf die Waage legen’ "sein Leben aufs Spiel setzen", er gap sich in wāge ‘ga sich in waage’ "überließ sich dem ungewissen Ausgang".