Bruch

bruch ‘das Brechen, das Gebrochene’, auch ‘Stelle, wo etw. gebrochen ist’; numerus frāctus; ‘Rand, Grenze’ über ‘Grenzsumpf’ zu ‘Sumpfland’

Bruch¹ m. ‘das Brechen, das Gebrochene’, auch ‘Stelle, wo etw. gebrochen ist’; numerus frāctus

Das westgerm. Verbalabstraktum
- - ahd. bruh ‘Bruch, Riß, abgebrochenes Stück, Ausbruch’ (8./9. Jh.),
  - mhd. bruch ‘Bruch, Riß, abgebrochenes Stück, Mangel, Vergehen’,
  - asächs. bruki ‘Riß’,
  - mnd. brȫke ‘Bruch, Spalt, Abfall, Mangel, Vergehen, Geldbuße’,
  - mnl. broke ‘Bruch, Mangel, Vergehen, Geldbuße’,
  - aengl. bryce ‘Bruch, abgebrochenes Stück’
- ist eine ablautende Bildung zu dem unter brechen (s. d.) dargestellten germ. Verb.
- Es zeigt im Dt., den Verwendungen dieses Verbs folgend, eine reiche Bedeutungsauffächerung und steht seit dem Spätmhd. und besonders im Nhd. häufig als zweites Glied verdeutlichender, teilweise auf vorausgehenden zusammengesetzten Adjektiven mit -brüchig basierender Komposita (z. B. Damm-, Schiff-, Wolkenbruch; Ehe-, Treu-, Vertrags-, Wortbruch).
- Fachlicher Sondergebrauch findet sich namentlich in der Medizin (für lat. frāctūra ‘Knochenbruch’, bereits ahd. vereinzelt vom Brechen der Gliedmaßen; auch für lat. hernia ‘Eingeweidebruch’, 15. Jh.) und in der Mathematik (Ende 15. Jh., neben gleichzeitigem gebrochene Zahl für lat. numerus frāctus). –

Bruch² n. und m. ‘mit Bäumen und Sträuchern bewachsenes Sumpfland’.

Die Herkunft des nur westgerm. bezeugten Substantivs
- - ahd. bruoh (11. Jh.),
  - mhd. bruoch,
  - mnd. brōk,
  - mnl. broec, brouc,
  - nl. broek ‘Sumpfland, Moorboden’ sowie (semantisch abweichend)
  - aengl. brōc,
  - engl. brook ‘Bach, Fluß, Strömung’
- ist unsicher.
- Dittmaier in: ZfdA 84 (1952) 174 ff. nimmt Verwandtschaft von germ. *brōka- mit air. mruig, mir. bruig ‘Landstrich, Gehöft’, kymr. bret. bro ‘Bezirk’ an, die ihrerseits (da anlautendes ie. mr- zu kelt. germ. br- wird) auf ie. *mrō̌g̑- zurückgehen und etymologisch zu lat. margo ‘Rand, Grenze’, nhd. Mark¹ ‘Grenze, Grenzland’ (s. d.) gehören. Danach ist für Bruch eine semantische Entwicklung von ‘Rand, Grenze’ über ‘Grenzsumpf’ zu ‘Sumpfland’ vorauszusetzen (ein ähnlicher Bedeutungswandel findet sich unter Mark¹). –

Bruch steht für:

Bruch, in der Technik das Versagen rissbehafteter Bauteile, siehe Bruchmechanik
- Folienbruch, Schaden an einer Folientastatur durch Verschleiß, siehe Folientastatur
Bruch, in der Mathematik Gegenstand der Bruchrechnung
Bruch, in der Kaufmannssprache zerbrochene minderwertige Ware, siehe Bruchware
Bruch, in der Jägersprache das Brechen von Zweigen zum Auslegen von Bruchzeichen
Bruch, in der Medizin als Kurzform von Knochenbruch (Fraktur)
Bruch, in der Medizin als Kurzform von Eingeweidebruch, siehe Hernie
Bruch, eine Art Unterhose im Mittelalter, siehe Bruoch
Stoffbruch (auch Bruchfalte), Falte in Textilien
- durch Bügeln entstandene Bruchfalte (z. B. in Hosen), siehe Bügelfalte
Bruch (Heraldik), eine Beizeichendarstellung
Bruch (Landschaft), Bezeichnung für Sumpf- oder Moorland
Bruch (Vohwinkel), Ortslage im Wuppertaler Stadtbezirk Vohwinkel
Schwebebahnstation Bruch in Wuppertal

Geologie und Mineralogie:

Bruch (Mineral), die Art, wie ein Mineral bricht
Bruch (Geologie), eine Ebene im Gestein, entlang der ein Verlust der Kohäsion stattgefunden hat
Bruch (Bergbau), Hereinbrechen von Gestein oder Lagerstätteninhalten

Lebensmittel:

Bruch (Käse), ausgefälltes Milcheiweiß
Bruch (Teig), Teil einer großen Teigmasse
Bruch, in der Brauerei das bei der Würzekochung entstehende Material, siehe Trubstoff

Werktitel:

Bruch (Hein), Schauspiel von Christoph Hein (1999)
Der Bruch, DEFA-Kriminalfilmkomödie von Frank Beyer (1989)

Bruch als Eigenname von Personen und Firmen:

Bruch (Familienname) – siehe dort zu Namensträgern
Bruch (Adelsgeschlecht), westfälisches Adelsgeschlecht
Brauerei G.A. Bruch in Saarbrücken

Bruch steht für folgende geografische Objekte:

Gemeinden:

Bruch (Eifel), Gemeinde im Landkreis Bernkastel-Wittlich, Rheinland-Pfalz
Bruch (Lot-et-Garonne), Kommune im Département Lot-et-Garonne, Frankreich
Bruch, spanischer Name der katalanischen Gemeinde El Bruc in der Provinz Barcelona

Gemeindeteile:

Bruch (Ainring), Ortsteil der Gemeinde Ainring, Landkreis Berchtesgadener Land, Bayern
Bruch (Barmen), Ortsteil von Wuppertal, Nordrhein-Westfalen
Bruch (Bürdenbach), Ortsteil von Bürdenbach, Rheinland-Pfalz
Bruch (Dinslaken), Ortsteil der Stadt Dinslaken, Kreis Wesel, Nordrhein-Westfalen
Bruch (Dönberg), Ortsteil von Wuppertal, Nordrhein-Westfalen
Bruch (Drolshagen), Ortsteil von Drolshagen im Kreis Olpe, Nordrhein-Westfalen
Bruch (Eitorf), Ortsteil der Gemeinde Eitorf, Rhein-Sieg-Kreis, Nordrhein-Westfalen
Bruch (Gummersbach), Ortsteil der Stadt Gummersbach, Oberbergischer Kreis, Nordrhein-Westfalen
Bruch (Halver), Ortsteil der Stadt Halver, Märkischer Kreis, Nordrhein-Westfalen
Bruch (Herscheid), Ortsteil von Herscheid im Märkischen Kreis, Nordrhein-Westfalen
Bruch (Hellenthal), Ortsteil der Gemeinde Hellenthal, Kreis Euskirchen, Nordrhein-Westfalen
Bruch (Kaisersbach), Ortsteil der Gemeinde Kaisersbach, Rems-Murr-Kreis, Baden-Württemberg
Bruch (Kettenkamp), Ortsteil der Gemeinde Kettenkamp, Landkreis Osnabrück, Niedersachsen
Bruch (Lindlar), Ortsteil von Lindlar, Oberbergischer Kreis, Nordrhein-Westfalen
Bruch (Mariaposching), Ortsteil der Gemeinde Mariaposching, Landkreis Straubing-Bogen, Bayern
Bruch (Niederwinkling), Ortsteil der Gemeinde Niederwinkling, Landkreis Straubing-Bogen, Bayern
Bruch (Nümbrecht), Ortsteil von Nümbrecht, Oberbergischer Kreis, Nordrhein-Westfalen
Bruch (Olpe), Ortsteil der Stadt Olpe, Kreis Olpe, Nordrhein-Westfalen
Bruch (Gemeinde Sankt Oswald bei Plankenwarth), Rotte in Sankt Oswald bei Plankenwarth, Bezirk Graz-Umgebung, Steiermark
Bruch (Sprockhövel), Ortsteil der Stadt Sprockhövel, Ennepe-Ruhr-Kreis, Nordrhein-Westfalen
Bruch (Vohwinkel), Ortsteil von Wuppertal-Vohwinkel, Nordrhein-Westfalen
Bruch (Nächstebreck), Ortsteil von Wuppertal-Nächstebreck, Nordrhein-Westfalen
Bruch (Weissach im Tal), Ortsteil von Weissach im Tal, Rems-Murr-Kreis, Baden-Württemberg
Bruch (Wipperfürth), Ortsteil von Wipperfürth, Oberbergischen Kreis, Nordrhein-Westfalen
Bruch (Helperknapp), Ortschaft in der Gemeinde Helperknapp, Kanton Mersch, Luxemburg

historisch:

Bruch, Dorf im Powiat Sztumski, Woiwodschaft Pommern, Polen, siehe Bruk (Dzierzgoń)
Bruch, Gemeinde in Westböhmen, Tschechien, siehe Lom u Blatné
Bruch, Stadt in Nordböhmen, Tschechien, Lom u Mostu
Bruch, Siedlung im Rajon Gurjewsk, Oblast Kaliningrad, Russland, siehe Snamenka (Kaliningrad, Gurjewsk)
Herrschaft Bruch, Territorium im Herzogtum Luxemburg (bis Ende 18. Jahrhundert)

Schutzgebiet:

Bruch (Landschaftsschutzgebiet), LSG im Landkreis Karlsruhe

Gebäude:

Villa Bruch, Saarbrücken
Wasserburg Bruch, denkmalgeschütztes Gebäude in Bruch, Landkreis Bernkastel-Wittlich, Rheinland-Pfalz
Haus Bruch (Kirchhundem)
Haus Bruch (Hattingen)

Siehe auch

(5004) Bruch, Asteroid des Hauptgürtels
Am Bruch, Enger Bruch, Großes Bruch, Kleines Bruch und Düsteres Bruch
Naturschutzgebiet Bruch
Bruchhof
Brüch
Brüche
Brechen

Wiktionary: Bruch – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen