ewig

ew-ig | wie zeitlich unvergänglich; die zeitliche Unendlichkeit im Ganzen; ‘kein Ende habend, endlos dauernd, unvergänglich’; umgangssprachlich "sich immer wiederholend; endlos, nicht endend";

¦√¦ uig. *aiu̯-, *ai̯u- ‘Lebenskraft’;

¦↵¦ ger. *aiwi- ‘Ewigkeit, Lebenszeit’, ‘Jahrhundert, Zeitalter’;

• ewig Adj. ‘kein Ende habend, endlos dauernd, unvergänglich’,
• ahd. ēwīg (8. Jh.),
• mhd. ēwic,
• asächs. ēwig,
• mnd. mnl. ēwich,
• nl. eeuwig,
• afries. ewch, ewig, iowich.
• Das nur im Kontinentalwestgerm. nachzuweisende Adj.
  • ist abgeleitet von einem Subst. germ. *aiwi-,
  • das in
    • ahd. (9. Jh.),
    • asächs. anfrk. ēwa,
    • mhd. mnd. mnl. ēwe ‘Ewigkeit’,
  • heute nur noch in nl. eeuw ‘Jahrhundert, Zeitalter’ erhalten
  • und vielleicht mit dem unter Ehe (s. d.) dargestellten Wort
  • sowie mit aengl. ǣ ‘Leben’ identisch ist.
• Es läßt sich ebenso
  • wie das Adverb ahd. io, eo, mhd. ie ‘immer’ (s. je),
  • wie got. aiws ‘Zeit, Ewigkeit’,
  • anord. ǣvi ‘Ewigkeit, Lebenszeit’
• und die außergerm. Entsprechungen
  • lat. aevum,
  • griech. aiṓn (αἰών) ‘Zeit, Lebenszeit, Ewigkeit’,
  • aind. ā́yuḥ ‘Lebenskraft’
• an die Wurzel uig. *aiu̯-, *ai̯u- ‘Lebenskraft’ anschließen.
• Im Dt. wird ewigschon bei Notker, häufiger jedoch erst vom 18. Jh. an auch außerhalb des christlichen Bereichs verwendet.

ewige, ewiges, ewigen, ewigem, ewiglich, ewigliche, ewigliches,