Zum Inhalt springen

Kontroverse

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 10. April 2024 um 05:36 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „Kontroverse {{lat.-dt.}} wrtl. 'Entgegengewandtheit' * Kontroverse f. ‘Streit, Streitfrage, Meinungsverschiedenheit, wissenschaftliche Auseinandersetzung’, * gelehrte Entlehnung (17. Jh.) aus gleichbed. lat. ''contrōversia'', ** eigentlich ‘entgegengesetzte Richtung’. *** Das zugrundeliegende Adjektiv lat. ''contrōversus'' ‘entgegengewandt, der Erörterung unterworfen, strittig’, **** zu lat. ''contrā'' ‘gegen’ (s. ''k…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Kontroverse Vorlage:lat.-dt. wrtl. 'Entgegengewandtheit'

  • Kontroverse f. ‘Streit, Streitfrage, Meinungsverschiedenheit, wissenschaftliche Auseinandersetzung’,
  • gelehrte Entlehnung (17. Jh.) aus gleichbed. lat. contrōversia,
    • eigentlich ‘entgegengesetzte Richtung’.
      • Das zugrundeliegende Adjektiv lat. contrōversus ‘entgegengewandt, der Erörterung unterworfen, strittig’,
        • zu lat. contrā ‘gegen’ (s. kontra,
          • hier in der Form eines alten Ablativ Sing. Mask. contrō-)
        • und lat. vertere (versum) ‘wenden, drehen, umkehren’
        • ergibt kontrovers Adj. ‘gegeneinander gerichtet, strittig’ (18. Jh.).