Verlaub

ver-laub mndt.-dt. m. die unwiderufliche oder unabdingare Erlaubniß,

• ‘Erlaubnis’ (16. Jh.),
• meist nur in der formelhaften Fügung mit Verlaub (17. Jh.),
• besonders als Einführung einer freimütigen Bemerkung,
  • mnd. mit vorlōve entsprechend mnd. vorlōf, vorlōft ‘Erlaubnis, Einwilligung, Genehmigung’;
  • vgl. ferner mnl. nl. verlof (woraus engl. furlough ‘Urlaub’).
• Es handelt sich um Abstraktbildungen zu
  • spätmhd. verlouben,
  • mnd. vorlȫven ‘erlauben, genehmigen’.
• Nhd. verlauben wird nach dem 17. Jh. von dem mit anderem Präfix gebildeten erlauben (s. d. Weiteres zu Herkunft und Verwandtschaft) verdrängt.