relāta

relāta —Nwf. relātus

relāta Partizip Beugung von relātus: Nominativ/Vokativ feminin Singular; Nominativ/Akkusativ/Vokativ Neutrum Plural

relātā Partizip Ablativ feminin Singular von relātus

[ relāt + -us ] "Erzählung" [ re- + lātus ] "zurückgetragen"

Etymology

re- +‎ latus, used as the past participle of referre.

Noun

relātus m (genitive relātūs); fourth declension

1. Erzählung (Erzählung von Ereignissen)

Declension

Fourth-declension noun.

Case	Singular	Plural
Nominative	relātus	relātūs
Genitive	relātūs	relātuum
Dative	relātuī	relātibus
Accusative	relātum	relātūs
Ablative	relātū	relātibus
Vocative	relātus	relātūs

Partizip

relātus (weibliches relāta, neutrales relātum); Partizip der ersten/zweiten Deklination

1. Perfektes Passivpartizip von referō
   1. (wurde) getrieben oder zurückgetragen
   2. (wurde) zurückgegeben, wiederhergestellt, zurückgezahlt
   3. (wurde) gemeldet
   4. (wurde) überdacht

Declension

First/second-declension adjective.

Number	Singular				Plural
Case / Gender	Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	relātus	relāta	relātum		relātī	relātae	relāta
Genitive	relātī	relātae	relātī		relātōrum	relātārum	relātōrum
Dative	relātō		relātō		relātīs
Accusative	relātum	relātam	relātum		relātōs	relātās	relāta
Ablative	relātō	relātā	relātō		relātīs
Vocative	relāte	relāta	relātum		relātī	relātae	relāta

References

• “relatus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “relatus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• relatus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette