laufen

laufe,läuft,läufst,lief,liefe,lauf,lauft,gelaufen,laufend,laufende,laufenden,laufendem,laufender,laufendes

lauf + en | ‘schnell (zu Fuß) gehen, rennen, fließen’; gleichmäßige nicht unterbrochene "fließende" Bewegung;

¦⊕¦ gleich,äßig so schnell auf ein Ziel zu, in eine Richtung gehen, dass beide Füße für eine Zeitdauer den Boden nicht berühren; die Steigerung ist wohl gehen, laufen, rennen und Weitere;

¦√¦ uig. *klewb- "hüpfen";

¦↵¦ uger. hlaupaną; Für das gemeingerm. reduplizierende Verb ahd. (h)loufan (8. Jh.), (h)louf(f)an "(im Kreise) hüpfen, tanzen", mhd. loufen, asächs. -hlōpan, mnd.mnl. lōpen, nl. lopen, aengl. hlēapan ‘laufen, treten, tanzen’, engl. to leap ‘springen, hüpfen’, anord. hlaupa ‘laufen, springen’, schwed. löpa ‘laufen’, got. ushlaupan ‘aufspringen’ sind uig. Verwandte nicht mit Sicherheit nachzuweisen; eine (lautlich mögliche) Verbindung mit lit. šlubúoti ‘lahmen, hinken’ bzw. klùpti ‘niederknien, stolpern’ befriedigt semantisch nicht.

mhd. loufen, ahd. (h)louf(f)an, wahrscheinlich ursprünglich "(im Kreise) hüpfen, tanzen"

Seebold 261 sieht Anknüpfungsmöglichkeiten in lit. keliáuti ‘wandern, reisen’, griech. kéleuthos (κέλευθος) ‘Weg, Pfad, Bahn, Reise’.

Dann vielleicht über eine Erweiterung uig. *keleu- ‘wandern, Weg’ zur Wurzel uig. *kel- ‘treiben, zu schneller Bewegung antreiben’ (s. halten)? Die Vorstellung größerer Schnelligkeit tritt in neuerer Sprache vielfach zurück, so daß laufen für gehen eintreten kann. In nhd. Zeit wird laufen häufig auf Bewegungen von Fahrzeugen und Maschinen und speziell von Flüssigkeiten bezogen. ;