Zum Inhalt springen

concilium

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 8. Juni 2025 um 12:36 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

concilium lat. 'Zusammenrufung'; Konzil; vgl. cōnsilium

con- „mit“ +‎ calō „Ich rufe, verkünde feierlich, rufe aus“ +‎ -ium.

concilium ‘beratende, beschließende Versammlung’,

  • spätlat. auch ‘Versammlung der Bischöfe’ (s. oben), aus *concaliom,
  • vgl. lat. calāre ‘(feierlich) aus-, zusammenrufen’.

Substantiv concilium n (Genitiv conciliī oder concilī); zweite Deklination

  1. ein Konzil
    1. Synonym: contio
  2. ein Zusammentreffen
    1. Synonyme: congressus, coetus, concursus, coitiō, conventus
Declension / Pronunciation
(Classical Latin) IPA(key): /konˈki.li.um/, [kɔŋˈkɪlʲiʊ̃ˑ](modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /konˈt͡ʃi.li.um/, [kon̠ʲˈt͡ʃiːlium]
Second-declension noun (neuter).
Case Singular Plural
Nominative concilium concilia
Genitive conciliī
concilī1
conciliōrum
Dative conciliō conciliīs
Accusative concilium concilia
Ablative conciliō conciliīs
Vocative concilium concilia

1Found in older Latin (until the Augustan Age).