Zum Inhalt springen

ācta

aus AufEinWort, der freien Forschung

āct-a lat. wrtl. Akten (Ereignisregister); 'Machungen, Taten'; glhrt. "Handlungen,Transaktionen oder Vorgänge"

Plural von āctum „Erlass, Gesetz“

Etymologie 1

[✐ | ✎]

Vom Verb agō „machen, tun“.

Substantiv ācta n pl (Genitiv āctōrum); zweite Deklination

  1. Handlungen, Transaktionen oder Vorgänge (z. B. einer Organisation, in einem akademischen Bereich, eines Amtsträgers).
  2. Zeitschrift; Register öffentlicher Veranstaltungen; Zeitung.
    • Synonym: Ephemeride
Declension / Pronunciation
Second-declension noun (neuter), plural only.
Case Plural
Nominative ācta
Genitive āctōrum
Dative āctīs
Accusative ācta
Ablative āctīs
Vocative ācta
ācta: (Classical) IPA(key): /ˈaːk.ta/, [ˈäːkt̪ä]
ācta: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈak.ta/, [ˈäkt̪ä]
āctā: (Classical) IPA(key): /ˈaːk.taː/, [ˈäːkt̪äː]
āctā: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈak.ta/, [ˈäkt̪ä]
acta: (Classical) IPA(key): /ˈak.ta/, [ˈäkt̪ä]
acta: (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈak.ta/, [ˈäkt̪ä]

Partizip ācta Beugung von āctus: Nominativ/Vokativ Feminin Singular; Nominativ/Akkusativ/Vokativ Neutrum Plural

Partizip āctā Ablativ Feminin Singular von āctus

Etymologie 2

[✐ | ✎]

Aus agr. ἀκτή aktḗ.

Substantiv

acta f (Genitiv actae); erste Deklination

  1. Meeresküste, Strand
  2. (bildlich, nur Plural) Urlaub
Declension
First-declension noun.
Case Singular Plural
Nominative acta actae
Genitive actae actārum
Dative actae actīs
Accusative actam actās
Ablative actā actīs
Vocative acta actae