Zum Inhalt springen

īnstituō

aus AufEinWort, der freien Forschung

īn-stituō lat. wrtl. einstellen

Von in- +‎ statuō.

Verb īnstituō (Präsens Infinitiv īnstituere, Perfekt Aktiv īnstituī, Supinum īnstitūtum); dritte Konjugation

  1. einrichten, etablieren, gründen, einführen oder arrangieren
  2. ausbilden, lehren, unterweisen, erziehen (normalerweise durch einen Ausbildungskurs)
  3. (etwas) zur Gewohnheit, Praxis oder Sitte machen
  4. bauen, konstruieren
  5. ernennen (normalerweise einen Vormund oder Erben)
    1. Synonyme: dēlēgō, dēsignō, assignō, mandō, dēmandō, tribuō, impertiō, elēgō, lēgō, appōnō, prōdō, cōnsociō, ōrdinō, distribuō, attribuō, discrībō, addīcō
  6. beginnen, unternehmen, beabsichtigen, bestimmen (normalerweise ein Zweck, Plan oder Projekt)
    1. Delectum tota provincia habere instituit – Er entschied eine Abgabe in der gesamten Provinz zu erheben (Caesar, de Bello Gallico, VII, 1)
    2. oppugnare instituit idque biduo Circumvallavit – Er beschloss, die Provinz anzugreifen und innerhalb von zwei Tagen eine Umgehungslinie zu ziehen (Caesar, de Bello Gallico, VII, 11)
Pronunciation / Conjugation
(Classical Latin) IPA(key): /inˈsti.tu.oː/, [ĩːˈs̠t̪ɪt̪uoː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /inˈsti.tu.o/, [inˈst̪iːt̪uo]
Conjugation of īnstituō (third conjugation)
indicative singular plural
first second third first second third
active present s|pres|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituō s|pres|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituis s|pres|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituit p|pres|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituimus p|pres|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituitis p|pres|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituunt
imperfect s|impf|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituēbam s|impf|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituēbās s|impf|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituēbat p|impf|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituēbāmus p|impf|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituēbātis p|impf|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituēbant
future s|fut|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituam s|fut|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituēs s|fut|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituet p|fut|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituēmus p|fut|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituētis p|fut|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituent
perfect s|perf|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituī s|perf|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituistī s|perf|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituit p|perf|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituimus p|perf|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituistis p|perf|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituērunt,
īnstituēre
pluperfect s|plup|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstitueram s|plup|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituerās s|plup|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituerat p|plup|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituerāmus p|plup|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituerātis p|plup|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituerant
future perfect s|futp|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituerō s|futp|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstitueris s|futp|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituerit p|futp|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituerimus p|futp|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstitueritis p|futp|act|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituerint
passive present s|pres|pass|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituor s|pres|pass|ind-form-of origin-īnstituō">īnstitueris,
īnstituere
s|pres|pass|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituitur p|pres|pass|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituimur p|pres|pass|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituiminī p|pres|pass|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituuntur
imperfect s|impf|pass|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituēbar s|impf|pass|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituēbāris,
īnstituēbāre
s|impf|pass|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituēbātur p|impf|pass|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituēbāmur p|impf|pass|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituēbāminī p|impf|pass|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituēbantur
future s|fut|pass|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituar s|fut|pass|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituēris,
īnstituēre
s|fut|pass|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituētur p|fut|pass|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituēmur p|fut|pass|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituēminī p|fut|pass|ind-form-of origin-īnstituō">īnstituentur
perfect īnstitūtus + present active indicative of sum
pluperfect īnstitūtus + imperfect active indicative of sum
future perfect īnstitūtus + future active indicative of sum
subjunctive singular plural
first second third first second third
active present s|pres|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituam s|pres|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituās s|pres|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituat p|pres|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituāmus p|pres|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituātis p|pres|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituant
imperfect s|impf|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituerem s|impf|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituerēs s|impf|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstitueret p|impf|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituerēmus p|impf|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituerētis p|impf|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituerent
perfect s|perf|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituerim s|perf|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituerīs s|perf|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituerit p|perf|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituerīmus p|perf|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituerītis p|perf|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituerint
pluperfect s|plup|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituissem s|plup|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituissēs s|plup|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituisset p|plup|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituissēmus p|plup|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituissētis p|plup|act|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituissent
passive present s|pres|pass|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituar s|pres|pass|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituāris,
īnstituāre
s|pres|pass|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituātur p|pres|pass|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituāmur p|pres|pass|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituāminī p|pres|pass|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituantur
imperfect s|impf|pass|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituerer s|impf|pass|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituerēris,
īnstituerēre
s|impf|pass|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituerētur p|impf|pass|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituerēmur p|impf|pass|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituerēminī p|impf|pass|sub-form-of origin-īnstituō">īnstituerentur
perfect īnstitūtus + present active subjunctive of sum
pluperfect īnstitūtus + imperfect active subjunctive of sum
imperative singular plural
first second third first second third
active present — s|pres|act|imp-form-of origin-īnstituō">īnstitue — — p|pres|act|imp-form-of origin-īnstituō">īnstituite —
future — s|fut|act|imp-form-of origin-īnstituō">īnstituitō s|fut|act|imp-form-of origin-īnstituō">īnstituitō — p|fut|act|imp-form-of origin-īnstituō">īnstituitōte p|fut|act|imp-form-of origin-īnstituō">īnstituuntō
passive present — s|pres|pass|imp-form-of origin-īnstituō">īnstituere — — p|pres|pass|imp-form-of origin-īnstituō">īnstituiminī —
future — s|fut|pass|imp-form-of origin-īnstituō">īnstituitor s|fut|pass|imp-form-of origin-īnstituō">īnstituitor — — p|fut|pass|imp-form-of origin-īnstituō">īnstituuntor
non-finite forms active passive
present perfect future present perfect future
infinitives act|inf-form-of origin-īnstituō">īnstituere act|inf-form-of origin-īnstituō">īnstituisse īnstitūtūrum esse pass|inf-form-of origin-īnstituō">īnstituī īnstitūtum esse īnstitūtum īrī
participles act|part-form-of origin-īnstituō">īnstituēns — act|part-form-of origin-īnstituō">īnstitūtūrus — pass|part-form-of origin-īnstituō">īnstitūtus pass|part-form-of origin-īnstituō">īnstituendus
verbal nouns gerund supine
genitive dative accusative ablative accusative ablative
ger-form-of origin-īnstituō">īnstituendī ger-form-of origin-īnstituō">īnstituendō ger-form-of origin-īnstituō">īnstituendum ger-form-of origin-īnstituō">īnstituendō sup-form-of origin-īnstituō">īnstitūtum sup-form-of origin-īnstituō">īnstitūtū

Derived terms

[✐ | ✎]