-eur

Wrtndng

-eur lat.-frz.-deu.

Bedeutungen:

[1] nachgestelltes Wortbildungselement zur Bildung männlicher Substantive, meist zur Personen-, insbesondere Berufsbezeichnung

Herkunft:

aus französisch -eur ^→ fr, was sich auf lateinisch -or ^→ la zurückführen lässt

Synonyme:

[1] eingedeutscht: -ör

Sinnverwandte Wörter:

[1] -ant, -ator/-or, -er, -ier, -ent

Weibliche Wortformen:

[1] -euse

Beispiele:

[1] „Beachtenswert sind zwei Bezeichnungen aus österreichischen Zeitungen: In Kantineur wurde das im Deutschen eingebürgerte Wort französischen Ursprungs, Kantine, mit dem Suffix -eur versehen, während die gleiche Bezeichnung im Französischen eine andere Endung besitzt: cantinier.“