Zum Inhalt springen

AhdWbGK/Kurze Einführung in das Althochdeutsche F. Pronomen

aus AufEinWort, der freien Forschung
I. Personalpronomen (ih, wir, d, ir, er, siu, iz, sie)
S.N.1.P. ih (germ. *ek, *ik) S.N.2.P. d (germ. *þu) S.N.3.P.M. er (germ. *iz, *ez)
S.G.1.P. mīn S.G.2.P. dīn S.G.3.P. (sīn)
S.D.1.P. mir (germ. *mez, *miz) S.D.2.P. dir (germ. *þez) S.D.3.P. imu, -o
S.A.1.P. mih (germ. *mek) S.A.2.P. dih (germ. *þek) S.A.3.P. inan, in
D.N.1.P. unker P.N.2.P. ir (germ. *iuz, *iiz) S.N.3.P.F. siu, sī, si (germ. *si-)
P.N.1.P. wir (germ. *wiz) P.G.2.P. iuwēr ira, -o, -u
P.G.1.P. unsēr P.D.2.P. iu (germ. *izwiz) iru, -o
P.D.1.P. uns (germ. *uns) P.A.2.P. iuwih (germ. *izwiz) sia, sie
P.A.1.P. unsih (germ. *uns) siu
iro
S.N.3.P.N. iz (germ. *ita)
es, is
imu, -o
iz
P.N.3.P.M. sie
P.G.3.P.
P.D.3.P.
P.A.3.P. sie
P.N.3.P.F. sio
P.N.3.P.N. siu
P.G.3.P.N. iro
P.D.3.P.N. im, in
P.A.3.P.N. siu
Die Formen des geschlechtigen Personalpronomens der 3. Person gehören zu den zwei Stämmen i- und si-.
II. Reflexivpronomen (sih)
S.N.
S.G. sīn (,ira)
S.D. (imu) (,iru) (germ. *sez)
S.A. sih (germ. *sek)
P.N.
P.G. (iro)
P.D. (im)
P.A. sih
III. Possessivpronomen (mīn mein, dīn dein, sīn sein, unser unsēr, iuwēr euer)
Das Possessivpronomen ist als Adjektiv zum Personalpronomen überwiegend aus dessen Genitiv entstanden.

In der dritten Person ist es vom Reflexivstamm genommen.

Für das Femininum Singular und den Plural fehlt es und wird durch die Genitive des Personalpronomens ersetzt (ira,

iro). Das Possessivpronomen entspricht in seiner Flexion dem starken Adjektiv.

S.1.P.N. mīnēr mīniu mīnaz (germ. *mīnaz)
S.2.P.N. dīnēr dīniu dīnaz (germ. *þīnaz)
S.3.P.N. sīnēr sīniu sīnaz (germ. *sīnaz)
P.1.P.N. unser(ēr) unseriu unseraz (germ. *unsera)
P.2.P.N. iuwer(ēr) iuweriu iuweraz (germ. *izwera)
IV. Demonstrativpronomen
1. der, diu, daz (der, die, das)
S.N.M. der diu daz
S.G.M. des dera, -u, -o des
S.D.M. demu, -o deru, -o demu, -o
S.A.M. den dea, dia daz
S.I.M. diu diu
P.N.M. de, dea, die deo, dio diu (,dei)
P.G.M. dero dero dero
P.D.M. dēm, dēn dēm, dēn dēm, dēn
P.A.M. de, dea, die deo, dio diu (,dei)
Das einfache Demonstrativpronomen wird auch als bestimmter Artikel und als Relativpronomen gebraucht.
2. dese, desr (dieser)
S.N.M. dese, desēr desiu, disiu diz
S.G.M. desses desera desses
S.D.M. desemu, -o deseru desemu, -o
S.A.M. desan desa diz
S.I.M. desiu, desu, disiu, disu
P.N.M. dese deso desiu, disiu
P.G.M. desero desero
P.D.M. desēm, -ēn desēm, -ēn
P.A.M. dese deso desiu, disiu
3. jenēr (jener)
Das Pronomen jenēr wird als starkes Adjektiv flektiert.
4. selb- (selb-)
Das Pronomen selb- wird als starkes und schwaches Adjektiv flektiert.
S.N.st. selber selbiu selbaz
S.N.sw. selbo selba selbo
V. Relativpronomen
Als Relativpronomen wird das Demonstrativpronomen der, diu, daz verwandt.
VI. Interrogativpronomen
1. wer (wer)
S.N.M. wer wer waz
S.G.M. wes wes wes
S.D.M. wemu, -o wemu, -o wemu, -o
S.A.M. wenan, wen wenan, wen waz
S.I.M wiu
Das Pronomen wer bildet nur den Singular und wird nur substantivisch gebraucht.
2. wedar (welcher von beiden)
Das Pronomen wedar wird als starkes Adjektiv flektiert.
3. welīh (welch)
Das Pronomen welīh wird als starkes Adjektiv flektiert.
4. sō wer sō, sō wlìh sō, sō wedar sō (wer immer, welcher immer)
Sie drücken das verallgemeinernde Relativ aus, wobei das zweite sō bald entfallen kann.
VII. Indefinitpronomen
»Irgendeiner« wird vor allem ausgedrückt durch sum, sumilīh, ein, einīg, wer, welīh, eddeswer, eddeswelīh, eddeslīh, dehein, deheinīg.
»Anderer« wird durch ander wiedergegeben.
Für »keiner« wird nihein, nohein verwandt.
Vereinzelt erscheint man in der Bedeutung »man«.
»Jemand« wird durch ioman, »niemand« durch nioman, »etwas« durch wiht, io-wiht, »nichts« durch niowiht zum Ausdruck gebracht.
»Jeder« wird durch gilīh, weltīh, giwelīh, iogiwelīh oder al ausgedrückt.