Anandamaya

Ānandamaya,Ananda-maya,Anamdamaya

Quelle: DDSA: Das praktische Sanskrit-Englisch-Wörterbuch
Ānandamaya (आनन्दमय).—a. Glückselig, voller Freude, aus Glück gemacht oder bestehend aus Glück; सुषुप्तिस्थान एकीभूतः प्ज्ञानघन एवानन्दमयो ह्यानन्दभुक् (Suṣuptisthāna ekībhūtaḥ prajñānaghana evānandamayo hyma nandabhuk) māṇḍ. Auf.5.
-yaḥ Der Höchste Geist; Br. Sū.1.1.12.
-yā Eine Form von Durgā. °kośaḥ die innerste Hülle oder Hülle des Körpers, kausaler Rahmen, der die Seele umschließt; siehe कोश (kośa).

Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary
Ānandamaya (आनन्दमय).—mfn.
(-yaḥ-yī-yaṃ) Glückselig, gebildet oder bestehend aus Glück. n.
(-yaṃ) Der Höchste Geist. E. ānanda und mayaṭ aff.

Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary
Ānandamaya (आनन्दमय).—[ānanda + maya], adj., f. yī, voller Freude oder Glück, [Kathāsaritsāgara, (ed. Brockhaus.)] 23, 85; [Vedāntasāra, (in meiner Chrestomathy.)] in Chr. 204, 22.
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary
Ānandamaya (आनन्दमय).—[feminin] ī bestehend aus Freude, Glückseligkeit. Abstr. tva [Neutrum]

Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
1) Ānandamaya (आनन्दमय):—[=ā-nanda-maya] [von ā-nanda > ā-nand] mf(ī)n. glückselig, gebildet oder bestehend aus Glück, [Taittirīya-upaniṣad; Māṇḍūkya-upaniṣad, 12 Mantra; Vedantasara; Kathāsaritsāgara]
2) [gegenüber …] n. ([scilicet] brahman) der höchste Geist (da er aus reinem Glück besteht, vgl. ānanda oben)
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary
Ānandamaya (आनन्दमय):—ānanda-maya a. Glücklich. n. Gott, der höchste Geist.