Anmerkung:Verborgene Zahl – Verborgener Gott/376

Nikolaus verfügte über ein eigenes, mit einer Vielzahl geometrischer Figuren versehenes Exemplar der Schrift. Es befindet sich heute in der Kueser Hospitalsbibliothek unter: Cod. Cus. 215, fol. 1^r – 24^r. Eine weitere (unvollständige) Fassung findet sich in Kues unter der Überschrift Pisani Perspectiva communis: Cod. Cus. 212, fol. 239r – 250v. Die erste dieser beiden, die sogar im Titel den korrekten Hinweis auf Peckhams Urheberschaft trägt, ist bei Lindberg (David C. Lindberg: John Pecham and the Science of Optics. Perspectiva communis, Madison (Milwaukee)/London 1970, S. 60–243) nicht erwähnt, wohl aber die zweite Abschrift mit dem etwas irreführenden Titel Pisani Perspectiva communis hat Lindberg zumindest aus der Übersicht bei Marx (Handschriftenverzeichnis, S. 206) gekannt. Interessant an der Handschrift Cod. Cus. 215 ist ihre Abhängigkeit von der (älteren?) Basler Version (Öffentliche Bibliothek der Universität Basel, F.IV.30, fol. 122r–153v), die sich an einigen markanten Textabweichungen festmachen lässt. Die jüngere (?) (‚Pisaner‘) Version der Perspectiva, die bei Marx noch anonym angeführt wird, endet interessanterweise schon mit pars 3, propositio 19, von welcher lediglich die Überschrift des Paragraphen am unteren Ende des Blattes angegeben wird: Causam rotunditatis yridis principaliter consistere in nube. Die Stelle im Kueser Codex ist: Cod. Cus. 211, fol. 250v (= ed. Lindberg, S. 232, Z. 234f.). Im Anschluss folgt eine, bei Marx ebenfalls als solche nicht identifizierte Abschrift des Liber imbrium, das Hermann von Kärnten († 1181) 1140/41 mehrheitlich aus arabischen Vorlagen übersetzt und kompiliert hatte. Inhaltlich schließt die Abhandlung ziemlich flüssig an das Ende der Peckham-Abschrift an. Die beiden HSS zeugen aber nicht vom gleichen Kopisten. Möglicherweise hat erst der Kompilator des Codexes hier eingegriffen und die abschließenden Ausführungen der Peckham-Abschrift durch die verwandten Anmerkungen des Liber imbrium ersetzt.