Bürokratie

Bürokrat + -ie | f. ‘Herrschaft des Beamtenapparats, Gesamtheit der Beamten’;

Gesamtheit der Einrichtungen, in denen Beamte für die Verwaltung des Staates tätig sind (21. Jh. ndt.)

In der ersten Bedeutung entlehnt (Ende 18. Jh.) aus frz. bureaucratie, von Vincent de Gournay (1759) nach dem Vorbild von frz. aristocratie, démocratie (s. Aristokratie, Demokratie) zu frz. bureau ‘Büro, Amtszimmer, Beamtenschaft’ gebildet. 

Bürokratie, im Dt. zunächst in Berichten über Frankreich verwendet, wird seit Anfang des 19. Jhs. auch auf deutsche Verhältnisse bezogen und sehr bald im Sinne ‘engstirnige, auf Einhaltung enger Vorschriften bedachte Handlungsweise’ gebraucht.