Baude

Bauden,Bäuden,Bäude

Baude | f. ‘Berghütte, Berggasthof’, frühnhd. (omd.) ‘Hütte, Bude’ (15. Jh.) ist eine Entlehnung aus tschech. bouda ‘Bude, (Berg)hütte’, atschech. būda ‘Hütte, Zelt’, das seinerseits (wie apoln. buda ‘Hütte, Häuschen’) aus mhd. buode, (md.) būde (s. Bude) stammt.

Die im Riesengebirge (19. Jh.) aufkommende Bedeutung ‘Berghütte, -gasthof’ dürfte auf Grund der Grenzlage ebenfalls aus dem Tschech. entlehnt sein.