Zum Inhalt springen

Dativ

aus AufEinWort, der freien Forschung

dat-iv ml. lat.-deu. ‘Wemfall’, egntlch 'Gebefall'

  • dritter Fall der deutschen Deklination,
  • unter Aufgabe der lat. Endung (Ende 17. Jh.)
    • aus lat. cāsus datīvus,
      • grie. dotikḗ ptṓsis (δοτικὴ πτῶσις),
        • eigentlich ‘der zum Geben gehörige Fall’,
      • zu lat. dare (datum),
        • grie. didónai (διδόναι) ‘geben’.
  • Anfangs (15. Jh.) in lat. Form in dt. (zuerst mnd.) grammatischen Texten.
    • Doch schon früh setzen Verdeutschungsversuche ein wie
      • geber (14./15. Jh.),
      • Drittfall (Anfang 17. Jh.),
      • Gebendung (Ende 17. Jh.).