Feder

fed-er

• Feder f.
• ‘aus hornartiger Substanz bestehende Körperbedeckung der Vögel, Schreibinstrument’,
• vielfach übertragen auf Zubehörteile in verschiedenen Funktionsbereichen mit der Eigenschaft, nach Belastung in die ursprüngliche Form zurückzuschnellen,
  • ahd. fedara (10. Jh.),
  • mhd. veder(e),
  • asächs. feðera,
  • mnd. mnl. vēder(e),
  • nl. ve(d)er,
  • aengl. feþer,
  • engl. feather,
  • anord. fjǫðr (germ. *feþrō) und
  • aind. pátati ‘fliegt, schwebt, fällt’, pataráḥ ‘fliegend’,
  • grie. pétesthai (πέτεσθαι) ‘fliegen’, ptḗsis (πτῆσις) ‘Flug’, ptṓsis (πτῶσις) ‘Fall’, pterón (πτερόν),
  • lat. penna (aus *petnā) ‘Flügel, Feder’
• führen auf eine Wurzel uig. *pet(ə)- ‘auf etw. los-, niederstürzen, fliegen, fallen’.
• Als Bezeichnung für den zum Schreiben angeschnittenen Federkiel (vgl. ahd. skrībfedara, mhd. schrībveder) geht Feder auch auf das später (um 1800) aus Metall hergestellte Schreibwerkzeug über.
• Ebenso dürfte die Elastizität der Vogelfeder als Anregung für die Übertragung der Bezeichnung auf die elastischen Vorrichtungen im technischen Bereich gedient haben (17. Jh.).