GULR/Von der Flexion

Doch nicht nur die Wörter der lateinischen Sprache haben ihre Wurzeln grösstentheils aus dem Germanischen, sondern man sieht, dass auch die Biegung und zwar die Declination sowohl als die Conjugation aus dem Germanischen stammt.

Das lateinische Substantiv scheint sich von dem Deutschen besonders durch den Mangel des Artikels zu unterscheiden, allein wahrscheinlich fehlt der Artikel nicht so, wie man es bisher angenommen hat. In den nordischen Sprachen, der dänischen und schwedischen, bezeichnen en Masc. und Fem., et Neutr., wenn sie dem Worte vorgesetzt werden, den unbestimmten; wenn sie nachgesetzt werden, den bestimmten Artikel; so heisst en Kuning 'ein König', Konungen 'der König', En Fruct 'eine Frucht', Fructen 'die Frucht', Et Band 'ein Band', Bandet 'das Band'. Auch lassen diese Sprachen bei Namen aus dem Latein und Griechischen die Endung weg, hängen ihren Artikel an und schreiben Corinthen und Athenen statt Corinthus und Athenae.

Ihre Wörter werden so flectirt: