Zum Inhalt springen

Gewahrsam

aus AufEinWort, der freien Forschung

Gewahrsam1 | gewahrsam | m. ursprüngliche Schreibweise Gewarsam; ‘Schutz, Obhut, Haft’ verbreitet sich in dieser apokopierten Form seit dem 16. Jh. Voraus geht mhd. gewarsame f. ‘Aufsicht, Sicherheit, sicherer Ort’ (bis ins 18. Jh. belegt), eine Substantivierung des noch im 18. Jh. gebräuchlichen Adjektivs gewahrsam, mhd. gewarsam ‘sorgsam, vorsichtig’.

Gewahrsam2 | Gewahrsam | ursprüngliche Schreibweise Gewarsam; ‘sicherer Ort, Gefängnis’ erscheint bereits seit dem 15. Jh. als Neutrum, während Gewahrsam ‘Schutz, Obhut, Haft’ im 18. Jh. vom fem. zum mänl. Wortgeschl. überwechselt.